ヘアウッド ホテル

「1泊でしたが、子どもを遊ばせるところや、プールもあり、もう少しゆっくりしたい感じでした。 空港まで、25ドルでした。 オーナーは、日本にいたことがあるようで、フレンドリーなかたでした。」

「キッチンやトイレ、シャワーなどの共有スペースは適時清掃が入っているし、部屋の寝具等も清潔。空港近くなので、南島でアウトドアを楽しんだ世界中の旅人の最後の宿泊先のようで、色々な人との交流も楽しい。子供用のプレイグラウンドも充実しており、子連れにもおすすめです。」

「Very nice facility and friendly management. 」

「Breakfast付きとなっていたけど、冷蔵庫の食パンとジャム牛乳とインスタントコーヒー紅茶を自分で調理するもので、Continental breakfast以下。パンが切れても、こちらから言わなければ追加なし。 暖房用空調機をつけていたが、夜中ON・OFFの音がうるさかった。 道路の間際の部屋で自動車の音がうるさく、寝苦しい。 目覚まし時計が壊れていて機能しない。 管理人の奥さんは親切だったが、いずれにしても料金の割にはサービスは悪い。」

「Nice and peaceful location. Mostly heard birds chirping as the main sound. Clean and has shampoo, conditioner and soap in the shower. The stand alone bathroom had no hand soap, which was a bit odd. Has two different laundry and dryer locations on the property that are coin operated, you need to bring your own laundry soap which we had to go to the grocery store to purchase. Sleeps up to 8 people. Each bed had a heated blanket if needed (not sure about the fold out couch because we didn't use...

「とても清潔できれいなお部屋でした。スタッフの皆さんは、私のつたない英語で話しても、笑顔で応対していただき大変ありがたかったです。洗濯機・乾燥機も部屋に設置されており、操作も簡単でした。朝食パックもフロントに言ったら、その場ですぐに準備して頂きました。最終日のAM4:45のタクシーの手配も完璧でした。ありがとうございました。」

「クライストチャーチ空港に到着後、レンタカーに乗り南西部に向かう途中に泊まりました。 部屋には食器や調理器具も完備されていたけど、歩いて行くには少し遠いくらいの距離にマクドナルドとガソリンスタンドがあります。」

「The design of the apartments is lovely and sooooo quiet. Brilliantly positioned and easy to access. Easy parking right outside the gate or at The George. The staff at The George were very helpful and directed us to some great food. Especially ice creams! 」

「Room was very clean. Bed and pillows were comfortable. Meal at the restaurant was excellent.」

「設備が新しく清潔感があり、居心地がよかったです。 スタッフはどなたもとても親切で、温かさを感じました。」

「Good location, clean room」

「格式高い伝統を感じるホテルでした。室内も広くゆったりした宿泊ができました。また、宿泊したいと思います。 」

「スタッフの方が親切でした。バス停も近く、便利です。満足です。」

「This hotel is very comfortable. The rooms are spacious enough. From the balcony, you can see the wonderfully designed City Hall and the tranquil cityscape right in front of you. The room is equipped with a kitchen fully stocked with cooking utensils and tableware, as well as a washer and dryer. There is WiFi. There is a gated parking lot that is locked at all times. However, due to a problem with the security card, we had to have the staff open it remotely when we used it. I would like to see...

「Wonderful staff, clean room in lovely historic building and delicious meals!」

「It would be better if there was a little more parking.」

「Very good 」

「部屋は清潔で細かいところまで丁寧にき届いていると思います。中国系のオーナーだと思いますが、日本人のように親切・丁寧さが凄く良いと感じました。また利用します。」

「清潔で使い勝手のいい施設でした。空港へのアクセスがわかり易い場所でした。機会があれば再利用したいと思います。」

「トラムやお店がまわりにあって、ロケーションも素敵でした。お部屋も綺麗で、バスローブやアイロン、ドライヤーなどなんでも揃っていて助かりました。おしゃれで可愛いホテルです。」