京畿のアパート

「깨끗한 편이며 , 가족 단체가 숙박하기 좋습니다. 주차장은 숙소 옆이 아닌 길 건너에 있어서 살짝 위험해요. 물건 내리고 주차해서 큰 문제는 없었지만 차에 가끔 왔다갔다 할때는 좀 위험해요. 」

「바로앞에 그늘이 많은 계곡도 있고, 사장님께서 친절하십니다. 잘 놀다 갑니다.」

「동창회 모임에서 함께 갔었던 여행입니다. 사회생활하는 50~60대 전문직여성들이어서 예민하신 분들이 있어 좀 걱정하며 방문했는데, 모두 만족해 주실만큼 좋은 곳입니다. 숙소도 좋고, 경관도 좋은 곳이어서 만족한 숙소입니다. 바베큐를 신청했는데, 밑반찬도 너무 맛나게 잘해 주셔서 준비한 음식이 필요없을 정도였어요. 사징님 내외분의 세심한 배려덕에 감사한 여행이었습니다.」

「It was a nice stay for us. The staff was friendly and accommodating.」

「소개 사진과 현 시설이 너무 다름. 펜션은 낡았으며 방에 약간의 냄새도 남. 주변 환경도 지저분함. 」