グランヴォーのアパート

「Excellent location and setup.」

「C'est un très bel appartement, très propre, bien décoré et très bien placé en centre ville. La propriétaire est très accueillante. Tout s'est bien passé. Merci! 」

「L'annonce résume tout, que du plaisir durant notre séjour, il ne manque rien dans ce bel appartement. Merci à Nadia pour son accueil et sa réactivité. Nous reviendrons sans hésiter....」

「Die Wohnung ist sehr schön und neu eingerichtet und entspricht den Bildern und der Beschreibung. Der Tiefgaragenstellplatz ist groß, es gibt einen Aufzug im Haus. Der Ausblick von dem Balkon ist wirklich toll. Leider ist das Objekt noch nicht ganz fertiggestellt, die Zuwegung zum Haupteingang gleicht noch einer Baustelle, die Zufahrt zur Tiefgarage ist nur geschottert. Aber die Wohnung selbst ist sehr zu empfehlen. Wir hatten unsere E-bikes mit, sodass der Anstieg vom See zur Wohnung gut zu...

「Very well」

「Kurz und knapp…..von Check-in bis zum Check-out; alles sehr schön. Lage der Wohnung / Einrichtung / Ruhe……und und und」

「2週間の滞在でした。駅の目の前に位置し、近くにはスーパーやイタリアンレストランもあり、立地は最高でした。また、同じビルの1階には和食屋さんが有り、中華のメニューも揃っていました。お店の方はとても親切で良い人達です。日本語も少しわかるそうです。アパートはとても清潔で快適です。ただ、管理する人が常在するわけではないので、困った際には時間内に連絡するしかありません。何も無ければとても快適に過ごす事が出来ます。」

「L' appartement est spacieux, très bien équipé, bien situé et la vue du salon est superbe. Nous avons pu faire de multiples randonnées sans avoir à utiliser la voiture. La communication avec Sylvie s'est faite aisément. Nous retournerons volontiers dans cet appartement !」

「super séjour idéalement situé avec tout ce qu'il faut 」

「Les propriétaires étaient très accueillant le lieu vu sur la montagne est très agréable 」