大観園周辺のホテル

「中国に行くときにはよく使います。ただし・・・、それ故、部屋に当たり外れがあることも徐々に理解してきました。 今回の部屋は外れ･･･です。お茶を飲むためポットをコンセントに挿すとブレーカーが落ちるという不思議な部屋でした。その他の電気設備には問題がなかったのにです･･･。フロントを呼んで直してもらおうとしましたが、結局、ポットスイッチオン＝ブレーカーOFFは直らず、スタッフも首をかしげていましたが、。対処のしようがありませんでした。結局、お茶は飲めず・・・、友人の部屋でお茶を飲みました（笑）。 今回残念だったのは、浴室に入ったときに床および洗面台脇にかなり長い髪の毛が数本落ちていたことです。いつもは綺麗に清掃してあるのに･･･。 もう一点注文をするのであれば、シャワーは壁に固定式なので、背の低い人は大変かも・・・。」

「good」

「チェックインカウンターのスタッフは、終始笑顔で親切に対応して下さいました。」

「Very excellent 」

「La chambre est bien, mais le personnel a la réception quand on es arrive pas d accueille J etait avec plusieurs valise avec enfant en bas age personne ma aider Aucune communication, tous ce que vous demander il veule une caution immédiatement donc doit faire aller retour a la chambre Loin d un by hilton On a du changé de chambre car trop bruyant des travaux etcc Petit déjeuner médiocre Tres loin de tous Je recommande pas 」

「Café da manhã com poucas opções ocidentais. Tem que pedir garfo e faca ao garçom. Hotel bonito, mas a cerca de 30 minutos do centro. Estação do metrô a 800 metros do hotel.」

「ホテルスタッフさん達の対応よかったです。 また行きますね！」

「I stayed 2 nights and was satisfied with the hotel. All staffs were very kind and the room was comfortable. And the hotel is not far from Caoqiao Station where you can use the Express train to Beijing Daxing Airport. 」

「Es un joya ! Muy tranquilo, fui en viaje sola y me pareció seguro, nada ruidoso, ameno. La habitación está muy bonita con todo lo necesario para tu estancia. Volvería a quedarme ahí. Me costó trabajo llegar la primera vez por qué está entre calles muy estrechas, no pasan automóviles y tienes que llegar caminando. Pero es un encanto. 」

「場所の利便性と、静かな雰囲気ある地区の四合院ホテル。」

「とても便利」

「Beyond my expectation which I had based on past evaluations. Maybe better to have English speaking staff and a business center.」