コジェの ゲストハウス

「깨끗하고 편안하게 지낼 수 있는 곳입니다. 특히 딸 아이가 있어서 화장실이 가장 신경이 쓰이는데 들어가는 입구에 예쁜 원목파티션까지 있어서 마음 작은 것 하나까지 배려되어 있는 곳이구나 느낄 수 있었어요.」

「Beautiful setting and comfortable accommodations! Sugi and Derek were so helpful and made me feel at home. The apartment was so close to the beach and other historic and natural attractions. I will definitely visit again.」

「독채 건물의 1층과 2층을 나누어 사용 할 수 있게 해두셨습니다. 건물 앞에 주차를 해야해서 초행길 여행객에게는 다소 긴장됩니다ㅎㅎㅎ 그래도 불편하지 않도록 굉장히 신경 많이 써주세요. 한 건물이다 보니 (출입문 각층별로 있어 마주칠일 없음) 소음은 조금 들리지만 일정 시간이 되면 서로 배려할 수 있게 사장님께서 많이 신경써주셨습니다. 아침에 주시는 정성가득한 조식과 공방의 작품들을 보며 예술의 도시임을 다시 한번 느꼈네요. 청소상태를 보면 사장님께서 굉장히 깔끔하신 성격이신듯 하고 그만큼 청결했어요^^ 침대마다 전기매트가 있어서 정말 따뜻했고요. 보일러도 빵빵하게 틀어주셨습니다. 들어오는 길에 간단한 마실거리를 사오는게 좋을거 같고요. 통영대교의 야경이 멋지니 포장보다는 횟집거리에서 야경과 함께 드시는걸 권하고 싶습니다. 」

「スタッフは親切だし部屋も清潔で、とても快適でした」

「オーナーさんがとても親切に対応してくださり大変助かりました。 エレベーターがないのが難点でしたが、部屋の床暖房がとても快適で一日中暖かく過ごせまさした。」

「良い点・宿主が少し日本語が出来、アットホームでした。無料の朝食も美味しかったです。部屋は寝室は小奇麗で、オンドルも聞いていて、パン１で寝ても寒く無かったです。　立地も呑み好きには最高ですね！　悪い点・湯舟が無くて、浴室が寒くコバエもおり、排水も悪かった…　３泊したがルームクリーニング無し、まあ金額が金額だからしょうがないのかな。」

「차이나타운 부산역에서 가까운 깔그만 게스트하우스였어요 TV가없어서 아쉽기는 했지만. 전반적으로 만족하게 지내고 올수 있었습니다.」

「部屋は清潔で暖かく、匂いもありません。 とても快適でした。」

「깔끔하고 좋았어요」