エルシュトラのおすすめホテル予約

「Ich buche hier immer, wenn ich beruflich in der Nähe zu tun habe. Hier passt einfach alles für mich - ob ein Zimmer im Haupthaus, oder im Bungalow. Schön versteckt gelegenes Hotel in ruhiger Lage. Super netter Service, ein Restaurant mit sehr guter Auswahl und Qualität - Frühstück lässt auch keine Wünsche offen. Immer wieder gerne ;-)」

「We enjoyed our stay at the hotel. The hotel was nice, the breakfast was tasty, and the staff were very friendly and helpful. The only downside was that our room was located above the pub. When we opened the window, we could smell cigarette smoke, which was unpleasant. Apart from that, we had a pleasant stay and would be happy to recommend the hotel.」

「ドイツ有数の古い歴史を持つバウツェン中心街にあり、ドレスデン空港から タクシーで1h（約80€）程の距離でした。 ホテルの徒歩圏内にスーパーマーケットやモール等がありドイツの私生活も 垣間見れ、ドイツ郷土料理の飲食店もあるのでとても立地がいいです。 ホテル内にもレストランが入っていますので外にでなくても食事はとれます。 町並みは非常に美しく、日本で知名度が低いことが非常に残念であると共に、 あまり教えたくない、そんな場所でした。 ビジネスでの滞在でしたが、個人的にまた訪れたいです。」

「Fint beläget på landet. Mycket god frukost」

「We loved it here! The family running this landhotel was very helpful and friendly. Located outside of Bautzen, it's a great place to be away from tourists and enjoy contact with real people. The hosts spoke some English, but everyone else we encountered generally just spoke German. It's a very relaxing location, and you'll definitely feel away from the hustle of being in a tourist site. Breakfast was very good, and the dinner we had one night was amazing. We'd love to go back here again!」

「寝てるにも関わらず、ハウスキーピングでノックを何回もしてくる。ゆっくりしたい場合はおすすめしない。 それ以外は気にならないと思う。お湯もすぐ切り替わる。朝食付きでいい。きれいし、広い。ホテル自体も広い。お水もある。」

「駐車場があるとうたっていましたが10台ぐらいしか停められずすぐにいっぱいになってしまいました。その為歩いて10分ぐらいのところにある民間駐車場に車を停めました。これは仕方のないことですがそれならそうと予約ぺージに近くの民間駐車場に停める可能性があることを示唆してほしいです。」

「立地、サービス、部屋、食事も良かった。」

「冷蔵庫がなかったので残念。」

「クリスマス会場の目の前で、かなりいい立地でした。部屋も広くきれいで、ヨーロッパのホテルとしては、かなり状態がいい方だと思います。 　エアコンの効きが少し悪く、肌寒かったのだけが気になりましたが、総合的にはかなり満足でした！」

「市街に近くていいし、ロビーの雰囲気もいい。」

「Freundliches Personal und sauberes Zimmer, gutes Frühstück. Leider funktionierte die Klimaanlage nicht, auch die Fenster ließen sich nur kippen. Im Oktober hat das zu 25 Grad und Tropenklima durch die Dusche geführt. Im Sommer würde ich eher nicht übernachten wollen.」

「とても素敵なホテルでした 部屋からの眺めが最高でした」

「ショッピングモールが隣接していて トラムの駅からも近く、どこに行くのも便利でした。」