エルムスホルン ウォーター タワー周辺のホテル

「フロントの対応とサービスは問題ない。 場所も静かでよかった。」

「Keine Klimaanlage und Parkplatz nur gegen Bezahlung. Zimmer sauber und gute Auswahl beim Frühstück.」

「Vid beställning av rummet bokade vi två enkelsängar men det fick vi inte när vi anlände. Blev tilldelade ett vanligt dubbelrum med en dubbelsäng som inte gick att dela. Fick byta rum dag två då vi fick ett rum med dubbelsäng plus bäddsoffa. Väldigt skiftande kvalité på badrummen. Bra dusch i första rummet mindre bra i andra rummet. Bra läge, bra frukost, trevlig personal som ville kompensera oss.」

「Parkplatz direkt am Haus. Die Preise für Übernachtung mit Frühstück sind top! Das Personal war äußerst freundlich, das Zimmer sauber und absolut angemessen. Das Frühstücksbuffet hat zwar keine übermäßig große Auswahl, reicht aber vollkommen aus und alles Wichtige ist da. Von der Autobahn in direkter Nähe haben wir, trotz geöffneten Fensters, nichts gehört. Wir waren äußerst zufrieden und würden jederzeit wieder dort übernachten.」

「空港に夜着で北方に向かう際の一泊滞在には便利な位置にある。但し、チェックイン時刻に制約があるので、深夜着になる場合は事前の連絡確認が必要。また、偶々だろうが、Autobahnからのアクセス路が閉鎖されていたため、迂回路を探すのに苦労した。朝食レストランは、内容、雰囲気とも良い。」

「Ich finde das Hotel ist gut ausgestattet. Ich hatte zwei angenehme Tage. Den Naturbelassenen Parkplatz fand ich jetzt nicht so toll. Aber um das Hotel gibt es eine schöne Atmosphäre.」

「Sehr freundliches Personal,」

「Mein zweiter Aufenthalt war wie der erste sehr schön. Sauber, ruhig gelegen, mit einem sehr guten Frühstück in einem schön eingerichteten Bereich.」

「Fint, roligt og primitiv」

「Das Zimmer war super.」

「Freundliches Personal in einem netten Hotel. Frühstück ist schlicht, aber absolut in Ordnung. Die Zimmer wirken recht neu, es gibt jedoch Details (lose Fernseh,Wandhalterung, Wasser im Waschbecken fließt nicht ab, Flecken auf dem Teppich), die bei meinem Zimmer nicht perfekt waren. Das Zimmer war gemütlich, wirkte modern und hat seinen Zweck voll und ganz erfüllt. Alles in allem hatte ich einen tollen Aufenthalt und würde hier auch wieder buchen!」