ドッグパーク周辺のホテル

「Aanbod ontbijt was erg goed alleen er waren te weinig tafels en opruimen liet te wensen over. Personeel receptie niet erg behulpzaam!」

「Solide, sehr saubere Zimmer, zentral gelegenes Hotel mit tollem Personal. Keine Probleme mit den Parkplätzen (kostenfrei an der Straße). Preisleistung top!」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「Sauberes Zimmer. Hotel liegt mitten in einem Industriegebiet nahe von befahrenen Gleisen. Internet ausreichend. Ein - und Auschecken sehr modern über Mail, problemlos. Betten sehr schmal. 」

「Degelijk goed hotel met ruime kamer. Kamer van onze pubers was te warm en gordijnen verduisterden niet. Ontbijt was fijn. Redelijk aan de prijs met 24 euro pp. Locatie fijn. Personeel vriendelijk」

「Schöne Location. Netter Service, und saubere Zimmer. Der Blick, die Bar und das Frühstück ist sehr gut. Für ein vier Sterne Plus Hotel fehlt aber noch ein Gepäckservice und ein paar Amenities im Badezimmer. Generell sollte an manche. Stellen mal etwas renoviert werden. Grundsätzlich aber ein schönes und empfehlenswerter Hotel mit Verbesserungspotential.」

「到着が遅くなりました。夕飯を食べようとしたところ、8時PMまでにオーダーを言われましたが残念ながら間に合いませんでした。 バー向きの食事も用意しており、サンドイッチ類を食べたり、デザート食べれたりできたのが良かったです。 お酒類もいろいろ揃っています。スタッフも結構親身で、都市部ホテルのドイツ人の方々とは違い、いい感じは致しました。 お部屋は綺麗です。特に問題なしです。早めに到着してマッサージを受けたかった限りです。」

「Wir hatten im Vorfeld netten Kontakt mit dem Hotel, da wir nach 18 Uhr angereist sind. Man gelangt mit einem Code ins Hotel und bespielt sich seine Zimmerkarte selbst. Parkplätze sind vorhanden. Das Zimmer war ordentlich und sauber. Die Dusche (Standard) klein. Nicht zum gemeinsamen Duschen mit kleinen Kindern geeignet. Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant Keilerei nebenan serviert. Dort waren zwei Mitarbeiter durchgehend sehr mit nachfüllen und in der Küche beschäftigt.」

「In the centre of Kiel . Close to all amenities. Great value for money .」

「Could do with having air-con in the rooms」

「キール中央駅の真ん前にあり、交通至便。 部屋も、食事も大変よろしく、満足しました。 おすすめの宿です。」

「Sehr freundliches Personal, Fahrräder waren gut untergebracht, gutes Frühstück, ruhig. Uns hat der Aufenthalt gefallen」