ドービルのプールのあるホテル

「なにからなにまで最高でした。レンタカーがないと移動はしんどいですが、部屋、サービス、プール、サウナ、レストラン、すべて堪能しました。フランスのホテルでこのクオリティ（たとえばシャワーですぐにお湯が出るとか前もってルームサービスを頼んでおいて22:30に出してくれるとか）はなかなかないです。」

「Un excellent séjour. Le luxe discret et attentionné. Propriété de charme, avec vue magnifique. Service aux petits soins.」

「高級感は無いですが清潔感のあるホテルで部屋でした。 私の部屋は小さめでベランダは有りませんでした、タイプが色々あるみたいです。 私の部屋からは馬房が見えました。馬が顔を出したり洗ってもらっているのを見ていると競馬の街に来たのを楽しめました。決して臭くは無かったです。」

「電子レンジなどあれば便利」

「「うそでしょう？あんなに大きいの！」トゥルーヴィルの中心街はもとより、トゥルーヴィル・ドーヴィル駅からも見えるどでかい白亜の殿堂。街側がカジノの入り口、裏の海側がホテルの入り口。 4階の海が見えるベランダ付きの真っ白なお部屋。豪華な割にバカンス前だったので、リーズナブルなお値段。また絶対泊まりたい！次回は連泊でね。」

「This quickly became my favourite hotel for a stopover while travelling through France. It is a beautiful historic building with a great renovation and a lovely swimming pool. The staff were charming and efficient. I would strongly recommend it.」

「長年の憧れのホテルで、想像以上にに全てが一流！建物、お部屋の清潔さ、高級感、ベッドの寝心地、バスルームの快適さ、立地、スタッフも素晴らしく、全てに満足。一つだけ残念だったのは、夕食時アジア人の女性独りで行った為か、案内された席が通路の落ち着いか無い席。他にいくつも席は有るのに、値踏みされた気がして不愉快だった。49ユーロもする朝食も頂くつもりだったが、また同じ思いをするのが嫌でやめた。ホテル宿泊者なのだから、この点は改善して頂きたい」

「Hôtel très agréable. Détente et confort garantie. Soins et spa au top」