ダルマチアのカジノのあるホテル

「Best hotel during our one week travel in Croatia. Facility well maintained. Service was professional. Even breakfast included was like a small course! One more thing we would like to mention is this hotel was also dog friendly. necessary things are prepared. staffs were all cordial to our dog. This made us happier. 」

「ホテルの前まで車で行くことはできません。行き方が分からなかったため、途中で電話しましたが、親切に教えてくれました。 You cannot go until in front of the hotel. I didn't know how to get there. I called the hotel staff. He explained it kindly.」

「very good hotel.」

「ホテルスタッフが親切。観光スポットも徒歩圏。こじんまりとしていて部屋も清潔。夜も近隣に手ごろに食事するところが豊富。」

「There was a serious problem with bathtub. As some people write, the fashion is outdated and the construction is very, very terrible. The floor of bathroom easily gets wet, because the glass door is too small, the width is about one third of the bathtub. This is ridiculous. The front staffs were very lazy and didn’t do what I asked them. I had to ask twice at least and waited for 30 minutes. This was the first experience for me during the stay at such “prestigious” hotel. We had a dinner at...

「Great stay again at Villa Cezar」

「街の中心近くという立地条件はよかったのですが、壁が薄いのか、外を歩く通行人の声やバイクの音がかなりうるさく、夜中から朝にかけて何かしら物音が聞こえるのでなかなか眠れませんでした。シャワーのお湯は湧かして貯めておくタイプで、３，４人続けてシャワーに入ると最後の人は水になってしまいます。備えられていた洗濯機は前の人が掃除をしていないのか、中は古い洗剤で汚れていました。スタッフの人はアルバイトなのか、結構適当で、事前に約束していたチェックアウトをする時間になっても受付には来ず、チェックイン時も受付のドアはカギが閉まって開いていないので電話で連絡するしかありません。おそらく、基本的にスタッフは受付にずっといることはなく、街でブラブラしているのか、何か用があったら電話かメールして下さいという対応でした。」

「Hotel ist ok für eine Übernachtung auf der Durchreise, sauber, nette Angestellte, aber der in der Reservierungsbestätigung versprochene Sea View war ein Blick auf den Parkplatz und die Straße, nicht auf das Meer. Nachfrage an der Rezeption ergab, dass angeblich kein Zimmer mit Sea view mehr verfügbar ist (warum dann eine Stunde vorher bestätigt????) Das Badezimmer ist so klein, dass man ein Schlangenmensch sein sollte um vernünftig die Toilette benutzen zu können.」

「屋根裏部屋でベランダが広くちょっとだけ海が見える静かな宿だった。チェックイン時に到着時間をあらかじめ知らせておいて、勤務時間中のはずが誰もいなかった。電話すると、行けないのでカギは開いていると部屋番号を知らせてくれた。支払いは済ませていたので、問題はなかったが、チェックアウトの時も不在で、戻ってくるまで待たされた。チェックアウトの時、初めてスタッフに会った。キッチンのガスコンロの使い方がわからず、メールしたが返事はなかった。部屋は清潔で居心地がいいが、階段しかないので、最上階まで登るのが大変。近くに店がないので、車がないと不便。海辺のレストランも閉まっていた。海で泳いでいる子供もいたが、季節外れのせいか、プール、ジャグジーは使用できなかった。」

「Die Lage und das nette Personal, sowie der riesen Balkon mit 2 Liegen.」