シンタ ガーデン周辺のホテル

「清潔で広くゆったりした部屋は良かった。 通り（夜間は車どおりが少なく静か）に面しており、車を部屋の前につけられることから車で来る人向けで客層はタイ人の若者同士やカップルが殆どであった。 タイの建物全般に言えることだが、床・壁が薄い為、上階や隣室からの声が聞こえるのはちょっといただけない。（話し声は良いが夜の営みはご勘弁…）」

「Chambre spacieux bien équipée avec une bonne literie. Sanitaire impec. 」

「The room with small patio is OK for a few nights. Hot water, wifi. The only thing is that it can be very noisy, you can hear your neighbors and also in the morning during breakfast time. But if you are an early riser it shouldn't be a problem. Location is not far from Sintara shopping mall and Cinta garden night market 」

「We think that the hotel is very nice but there is not a lot to do in this part of town. Room was great and had the best hot shower in Trang . As we stay for a month or two it is priced out by cheaper hotels in better positions.」

「พนักงานต้อนรับนิสัยดีและใจดีมาก ที่พักเงียบสงบ สะอาด」

「We have stayed at this hotel in the past and love it for its location, price per night and great staff.」

「場所も便利で、感じの良いホテルでした。」

「タイの新築の家の部屋の様なホテルです。 朝食は付きませんが近所に安くて美味しいお店があります。 買い物もBIG-C、セブンが近くにあります。 室内は小さなバルコニーが付いています。 タイでは何処の安宿でも同じですが ここも温水シャワーの出が弱いです。」

「建物は古いが手入れは良い　部屋が広く長め素晴らしい」

「สะดวกในการเดินทาง ใกล้สถานีรถไฟ ศาลากลางจังหวัด สนามกีฬา ควรแก้ไขเรื่อง ทีวี」

「Sauber Bett. Früh 1 Nacht ok. In der Nähe sehr gutes Thai Restaurant 」

「ไปตรังทุกครั้งเลือกใช้บริการที่วัฒนาพาร์คเพียงแห่งเดียว เพราะห้องพักดี ราคาไม่แพง สะอาด อาหารอร่อย ที่จอดรถกว้างขวางมาก พนักงานต้อนรับดี บริการดี แม่บ้านทำความสะอาดดีมาก」

「大変リーズナブルで親切、便利、快適なお宿でした。3泊しましたが、清掃は無いようでチェックイン時に充分なペットボトルのお水、ティッシュペーパー　 コーヒー、石鹸とシャンプーがお部屋にセッティングされていました。我々の部屋はバルコニーにバスルームが設置されており、バルコニーでは物干しや煙草を吸うこともできて便利でした。そして驚いたことに、なんとたったの70バーツで大きなカゴ一杯分の洗濯乾燥サービスが提供されています。お部屋は収納もたっぷりですし、スーツケースを広げる充分なスペースもあり、これ以上ないコスパに大感謝です。次回もまたよろしくお願いいたします。」

「โรงแรมอยู่ด้านหลังโรงแรมเรือรัษฎา ห่างจากถนนใหญ่ไม่ไกลมาก ไม่มีรถโดยสารต้องใช้รถส่วนตัว ที่จอดรถมีเยอะ สภาพโรงแรมค่อนข้างเก่า เงียบ ช่วงกลางคืนเราจะนอนแล้ว ได้กลิ่นบุหรี่แรงมาก คนมาพักแล้วมาสูบบุหรี่หน้าห้อง กลิ่นเข้าไปในห้อง คืนนั้นไม่ได้นอนเลย รอบๆไม่มีของกิน เหมาะสำหรับคนทีมีรถส่วนตัว」