チャペルヒルの家族向けホテル

「Great place to stay when visiting UNC」

「クラシカルな佇まいが素晴らしく美しいホテルです。部屋のインテリアも清潔感も申し分ありません。朝のパンケーキもアメリカにしてはなかなか美味しくいただきました。私は2泊でしたが、ゆっくりと滞在しても心地よく過ごせると思います。ただし、お値段もそれなりです。」

「A fine hotel but a couple of miles away from UNC campus.」

「朝食が軽い軽食しかないが、それ以外は全く不満無し。（朝食も至近徒歩圏に色々あるから問題なし）マイケル•ジョーダンにちなむ様々な仕掛けも素晴らしい。」

「お風呂の設備が少し古いのとお手洗いの便座が低くて使いにくかった。 朝食バイキングはあまり美味しくなかったので毎回キッチンで買ってきたものを食べていた。キッチンが広くとても使いやすかったので、この点は満足でした。 今回はUNCに通う娘に会いに行ったので、学校から近くて便利でした。」

「Room was large with a couch. Employees very nice.」

「Someone woke me early in the morning by speaking outside my door. Sounded like a manager or staff person. Otherwise, a nice stay all around.」

「ホテルのすぐとなりにレストランが何軒か入ったコンプレックスがありました。クラフトビールをそろえたスポーツバーに行きましたが、飲んだ後に徒歩ですぐにホテルに戻れるのはありがたかった。ホテル自体も新しく（多分）、快適でした。」

「上記会議場（ノースカロライナ大学の施設）で国際会議があり、初めて宿泊しました。ホテルと会議場とは道を渡るだけで行き来できるので、とても便利で、朝もゆっくり過ごせました。空き状況によると思いますが、早めにチェックインできましたし、Expediaからの予約に朝食クーポンがプレゼントされ、毎日違う料理をオーダーできました。回りに建物が少なく、道路からも少し距離があり、とても静かで、よく休めました。」

「I have stayed at this hotel several times. It used to be a classic hotel, but recently it has been renovated and is now more modern. This time I stayed for two weeks. The room was comfortable, the staffs were friendly, and I was happy with my stay. I will choose this hotel again next time. The only caveat was housekeeping schedule was very unpredictable, although they said it would be done every third day. 」