カーライルの家族向けホテル

「Like a little home from home, ideal for relaxing, was perfect.」

「気持ちの良いサービスで部屋も広く雰囲気もとてもよい。」

「Dejligt stort og varmt værelse - farverne var festlige !! Skøn morgenmad - med turens bedste porridge. 」

「とにかくすばらしいの一言。建物の外観や内装、庭はもちろん、典型的なイングランドの川（エデン川）、橋、教会の尖塔のおりなす感動的な風景を堪能できます。このような風景を眺めながら味わう朝食も質量ともに言うことなし。自家製の蜂蜜やママレードなども出して頂けます。長年イギリス中を旅していますが、これほどのホテルにはあまり出会ったことがありません。できれば自分だけの隠れ家にしておきたかったところですが、Valさん（ご主人）は「是非日本の方にももっといらして頂きたい！」とのことだったので投稿しました。 カーライル中心街から7kmと少し離れますが、バスが走っています。車（レンタカー等）をお持ちであればベストです。SainsburyやTescoなど主なスーパーへも簡単に車で買い出しに行けます。また、Lake Districtへの拠点としても好適地です。それから、Valさんにお願いしたところ部屋に冷蔵庫まで入れて頂けました。これはすごく助かりました！」

「B.P. Lodge has had a chequered history in recent years. Wonderfully it seems to be in good, caring hands right now. En-route from the Scottish Highlands to Kent - it makes an ideal overnight stay with a good evening meal available if you want one. Pooch-friendly Room 11 is lovely. It’s at the rear of the property, so no noticeable traffic noise from the busy main road at the front. We received a great welcome & D.V. look forward to returning 」

「レイクの観光前に泊まりました。建物は値段相応ですが、スタッフの対応が高級ホテルのような感じで満足しました。 郊外の村にあるホテルで、周辺の綺麗な川沿いの散歩をお勧めします。ローカル駅、趣ある橋、昔のお城のような邸宅が穴場でした。」

「私が泊まった部屋の隣にクラブのような店があり、夜になると大音量でロック音楽の演奏が始まり眠れませんでした。部屋に入った時に耳栓が置いてあり、なに？と思ったけど。部屋の変更を申し入れたが、耳栓すれば大丈夫だとけんもほろろに断られた。」

「とにかくスタッフの方がフレンドリー。 フロントでは英語が下手な私のために、ゆっくり発音してくれた。 また料理が非常においしい。ルームサービスと、朝食を利用したがどちらもおいしかった。 ルームサービスは、日本人にとっては量が非常に多いので頼みすぎには注意が必要。 ホテルの外観が格式ある雰囲気で高評価。 設備は少し古いところもあるが、贅沢を望まない旅行であれば問題はないレベル。 部屋は清潔だった。 駅から少し遠いのが難点。」

「部屋も浴室も広くて、朝食がついてリーズナブルな価格で泊まれるのは信じがたい。価格と部屋のバランスで言えば、十分に満足です。」