扶安のモーテル

「너무 조용하고 편안한 숙소입니다. 휴식을 취하기 좋은 장소네요!」

「청결하고, 넓고, 바다가 보이는 최고의 펜션입니다. 물때가 맞다면 바로 앞의 해수욕장에서 해루질도 할 수 있고, 방마다 설치된 스파가 힐링에 최고입니다.」

「좋아요~」

「직원분들이 너무 친절하고 객실도 깨끗하고 옆에 있는 스파도 너무 좋았어요!!」

「1〜2週間程度滞在する際に利用するホテル。滞在用の部屋を予約すれば、電子レンジやキッチンもあり、食器類も備えられているが、バスタブのある部屋は無いとのこと。その場合は、2階にある大浴場を利用する。同じく2階にコインランドリーもある。ホテルの周囲、徒歩圏内には食料品や日常品を購入できるところがほとんど無く、買い物はタクシーなどで群山の町の中にあるLotte Martなどにでかける必要がある。」

「깨끗하고 주차장도 크고 훌륭했습니다」

「I had a fantastic experience staying at the Brown Dot Hotel. The room was spacious and spotlessly clean — one of the cleanest hotel rooms I've stayed in. They offer a lot of great extras, including free breakfast, unlimited ramen until 11 PM, bottled water, and a variety of other amenities that really add value to the stay. The staff was also wonderful. The person who checked me in was extremely friendly and helpful, which made me feel welcome right from the start. Overall, I was very...

「프런트직원이 아 주 친절했어요」

「日曜の夜から３泊しました。月曜は朝食無し、とのこと。近くに朝食を取れる店が無いか、フロントの方に聞いたところ、良い店を紹介してもらいました。その他にも、チャンジャ等を買える伝統市場の場所を教えてもらったり、帰国日には早朝のタクシーを手配してくださったりと、色々と親切にしてもらいました。また群山を訪れる時は、このホテルを使いたいと思います。」

「Property location was good, the market was within a 10mins walk away. Bus stop just 3 mins away. The couple at the reception was very helpful and friendly. The Ginseng chicken restaurant nearby was very good. The room was very clean .」