ブライトンの ゲストハウス

「When I arrived at the property, I couldn't get into the building because I had received no checkin instructions. I saw a few message asking me to pay for a damage deposit in my Expedia inbox. But I didn't get any advanced notification in my gmail inbox until on the checkin afternoon. Because I was travelling, I couldn't have seen these messages until I arrived at the property. The message was very cryptic. It wasn't immediately clear what I needed to do. Another hotel guest kindly explained...

「Have to check in next door at the pub. Parking permits for the street are available for 24hrs at £10. No hair dryer in the room. Did have fans in the room but they just made noise rather than blow air. TV remote didn't work so we were stuck on one channel with an info box on the screen. The shower has two temperatures, hot and scalding. On arriving back to the hotel at around 11.30 we realised there was some kind of kitchen on the ground floor. The place stank of cheesy potatoes, it was pretty...

「イギリスの典型的なB&Bです。建物は多分古いのでしょうか、歩くと床がミシミシいいます。ただ、きちんと掃除されていますので問題ありません。全体的に女の子の部屋みたいな雰囲気ですし、スタッフも女性しか見ませんでした。トイレは共同で、シャワーブースが各部屋に付いています。セブンシスターズを見に行くためのバス停（NEW STEINE）がホテルを出てすぐにあります。事前に何時に到着するかメールで聞かれました。あまり遅いとレイトチェックインフィーが掛かるようでしたが、21時頃に到着する旨をメールで回答し、21時ちょっと前に到着したので、特に追加料金は掛かりませんでした。スタッフは気さくで、セブンシスターズに行く方法を教えてくれたり、写真を見せて少しおしゃべりをしたりと、なかなか良かったです。」

「Good location, kind staff and comfortable accommodation」

「Room was extremely clean. Had a great time!」

「For what you pay it’s extremely decent especially considering it is right on the seafront. The bed was extremely comfortable and the room itself was clean. The only downside is that even with the windows open there was no airflow but nothing can really be done for that. The shared bathroom was a little bit grubby but not bad.」