ボリビアのホステル

「　長距離バスターミナルに近いということが一番の利点です。バスで移動する人ならばとても有難いです。セントロにも歩いて行くことが出来ます。名前の通りルーフトップがあり、夜景もきれいに見ることが出来ます。」

「ドアが完全に閉まらない。鍵がかからない。鍵がもらえない。部屋のトイレと洗面所の水が出ない。朝食の時間が8-9時とアプリとは違う。それなりに助けてはくれるが、オススメのホテルではない。」

「町の中心から緩やかな坂道を歩いて10分程ですが、ホテル目前に急な坂があります。でも、その先にあるホテルから見えるチチカカ湖や街並みに癒されること間違いなしです。ホテルは元々、コパカバーナの地主の邸宅だったらしく、家具もアンティークで、朝食を食べる部屋には暖炉があり、贅沢な時間が過ごせました。オーナーがとても親切で、もっと滞在したかったなと思いました。」

「The condition of the room is terrible, lacking maintenance. Old bedding. Old style shower which is inside the bathroom which means water all over the bathroom floor. Very very old and ugly. The outside grounds are quite pretty and the location is outside the town, so if you need to eat dinner you’ll have to drive there as they do not offer dinner service. 」

「We stayed at this hostal twice. First time it was good, we had a nice room, everything went good and we felt comfortable coming back to the same place. but the second time they couldn’t find our reservation even though we made it through hotels a long time ago. They couldn’t offer us the same room we booked but had another room that we decided to stay in. It was a very unpleasant experience, bugs in the beds and dogs barking outside all night, we barely slept. We changed hostal the day after. ...

「Une guesthouse bien organisée.」

「.」

「I could not stay, the hotel did not accept my reservation because I did not have space, as the hotel administrator explained to me, it turned out that the VRBO platform was managed by a previous administrator, and he was unable to access the administration panel of said platform, because I was with another phone number, from the previous administrator, and there was no way to contact him, for this reason, he could not access the administration panel and could not accept or reject my reservation...