ブラウアー・ゼー水族園周辺のホテル

「Das Einzelzimmer war modern und gemütlich, der Service freundlich. Der Spa-Bereich ist klein und übersichtlich. Eine kleine Sauna und ein Dampfbad vorhanden sowie ein kleiner Swimming-Pool, für eine kleine Auszeit ausreichend. Alles sauber und in gutem Zustand. Ein Highlight war der Restaurantbesuch: Es gab innovative Gerichte, die Ausstattung war hochwertig, der Service sympathisch und super zuvorkommend. Habe sehr gut gespeist.」

「- Personal: Sehr freundlich und hilfsbereit (sowohl per Mail, als auch in Person. In meinem Fall ging es um die Verkürzung des Aufenthalts und ich wurde sehr freundlich bedient) - Zimmer: Schön, sauber (Bei mir mit Außenterrasse, besonders entspannt, um sich abends auszuruhen) - Bad: Schöne Dusche, auch sonst gut - Bett: Ok, könnte für mich weicher sein (Ich muss aber dazu sagen, dass ich 1,90cm groß bin und ca. 110kg wiege) - Umgebung: Döner und Einkaufsmöglichkeiten um die Ecke (5 Minuten zu...

「Simple and sufficient」

「メインの道から一本入った、閑静なホテルです。家族経営のアットホームな雰囲気がお勧めです。」

「コロナウイルスで宿泊できませんでした。 ただし、下記の対応内容からサービスに関しては、不満でした。 ・メールの内容がわかりずらく、キャンセル費用の言及が始めなかったため、無償に見えた ・ホテルの方にキャンセルとキャンセル費用の減額を依頼しましたが、対応いただけなかった 」

「Hotel on the right position for our needs. 」

「Hannover中央駅から、市電にて直通、最寄りの駅から徒歩5分くらい。 施設は綺麗で、フロントの方も親切。 聞き取れなくても、再度ゆっくり説明してもらえました。 部屋はキッチン付きなので、冷蔵庫あり。近くのスーパーで食料品調達可能。 コスパもいいし、また利用したいホテルです。」

「Nice hotel in a converted industrial complex in a quiet part of town. Comparatively spacious for a single room. Thoroughly enjoyed my stay. Service could have been a tad friendlier.」

「駅が近くてレストランも多いです。またショップも多くて便利なホテルです。ただホテル内に階段がありスーツケースを持って歩くには不便でした？」

「Etwas in die Jahre gekommen aber hervorragende Lage und hervorragender Service. Top Frühstück, leider kein Restaurantbetrieb mehr.」

「Exactly what I needed for a business trip.」

「Rental car place is to go next to the hotel, good location.」

「I decided to stay at the hotel because it is highly rated among those hotels located at the midpoint between the central station and the university, where a meeting was held. It was good for me to drink coffee at any time, 24 hours a day. However, there was no desk in my room where I could work. Only a tiny table was available on which I could use a small laptop. That is why I could not give a full mark. It should be mentioned that one of the staff members was very friendly and kind.」

「Schönes Business Hotel in Hannover 」