ビルバオ湾 のペンション・民宿

「パスポートのコピーをメール添付してほしいとのことでしたが、直前に連絡がきたため、安全に送信できる状態ではなく、やりとりに時間を要してしまった。事前に必要であればお知らせしてもらえれば用意できたのに残念でした。フロントがないとこういう事態が起こるのだと思いました。」

「everything needed close by」

「Para ser un hostal está genial, en el casco viejo y muy bien para ir de pinchos, muy tranquilo. Olatz lo mejor de todo, cualquier pregunta o duda te lo soluciona, te da cualquier información que le pidas, muy recomendable para pasar unos días por la zona.」

「Très bien situé José très sympa , nous envoie les informations la veille, très bien accueillies le lendemain. Chambre impeccable Merci 」

「入り口ドアから部屋まですべて４箇所もコード入力の近代的な設備で初めてだったので戸惑いましたが、その分安心感もありました。お部屋は綺麗で場所はヌエバ広場を見下ろせる角にあり、ピンチョスレストランに囲まれていて 夜眠れるかと 心配しましたが、平日だったからか夜になると静かでゆっくりできました。旧市内を観光するにはとても良い場所だと思います。市内観光バスの乗り場も近くにありました。チェックインでスタッフの方と１度対面しただけで、チェックアウトもドアを閉めるだけ。ありがとうございました。」

「Hôtel bien situé dans le vieux quartier. Bon accueil. Chambre et hôtel propres. Bruyant la nuit juqu'au petit matin car beaucoup de bars en bas. Manque de stationnement. 」

「部屋は清潔でした。 独特の雰囲気と可愛い内装はバスクならでわだと思います。 エレベーター及び冷蔵庫があればもっと良かったです。」

「Bit of trouble accessing properly at first, as no access code came through!however it was sorted within 10min!by lovely memeb of staff!who worked in bar across road!!otherwise room/cleaning/was all good!Great shower!kitchen down below also good to have and washing machine and drying!only thing i have against is itz a 15 min away from central!so if you're looking to be bilbao itself??on a gd day!lovely walk along river!about 30min?i enjoyed walking along river!though a lot of changes going...

「Every staff are so nice and gentle.」

「シングルルーム利用でしたが、コンパクトで清潔で使いやすかったです。」

「おしゃれできれいな施設」

「タオルを毎日かえてほしかったです」

「スタッフが不在でびっくり！」

「ビルバオから他都市への移動前夜にシングルルーム一泊利用。古い建物だが清潔です。シングルルームはバルコニーが無い部屋だったので薄暗い感じでしたが、料金も安く立地も良いので満足です。スタッフの方は英語が流暢で親切丁寧。チェックアウト後に列車の時間まで荷物も預かってくれました。こぢんまりしたペンシオンならではの雰囲気でした。グッケンハイムも鉄道駅も徒歩圏内。1、2泊ならまた利用したいです。お二人以上あるいは連泊の方はバルコニーある明るいお部屋を取ることをおすすめします。」

「玄関へ入る方法の連絡がなかった。 一度も関係者に会ったことがない。 朝食は朝７時３０分頃にならないとパンが提供されない。」

「Bon séjours 」

「No dormimos en este hotel por culpa de hoteles.com .hicimos la reserva con hotelscon .Nos prestamos en el hotel y no tenían camas . Gracias a su dueña con toda Amablidad」

「初日にチェックイン前に荷物を置かせて貰おうと思い、12時ごろ呼び鈴を何度も押しましたが返事がなく、近くのレンタルサイクルショップで預かって貰いました。以降滞在中は問題ありませんでした。スーパーマーケットまで5分、新広場から2ブロックで、バル巡りにも最適でした。」

「Recomendable y se encuentra en muy buena zona.」

「キレイなお部屋、掃除も行き届いていました。4泊しましたが、リネン類もちゃんと交換してくれていました。スタッフは常駐ではありませんが、朝と夜は居てくれるので不便はありませんでした。何人かのスタッフに会いましたが、皆親切で目が合うとニコニコしてくれる方々ばかりです。 部屋については、小さくても良いのでテーブルと椅子が欲しかったです。共有のカフェスペースを、自由に使うことはできますが、持ち帰って部屋でお茶するのに安定した台が無いのはちょっと不便。 朝ごはんは徒歩3分で出た通りに美味しいとこがあります。 が、夜は繁華街なので女性一人歩きはちょっと怖い感じもあり、さっさと帰って寝ました。」

「スタッフも感じ良く部屋も広くて清潔感があります。ビルバオの主要なところは歩いていくことができます。」

「Getting into building compicated」

「Nos alojamos de viernes a Domingo, la casa espectacular, amplia, con 4 dormitorios, una bodega comedor para desayunar y comer, una cocina grande con todos los utensilios necesarios. El entorno precioso y facilidad para aparcar. Lo malo que está pegada a la vía del tren y se oye bastante, se solucionó utilizando tapones por la noche, ya que por el día se camufla más el sonido con el ambiente y la limpieza era un poco escasa, pero estuvimos muy cómodos. Oihane fue la persona de contacto y hubo una...