ベルニッセのヴィラ

「De kamer was absoluut niet schoon overal stof vlekjen op de vloer badkamer en toilet.en licht schakelaars waren echt smerig」

「客室は清潔で、スタッフのサービスも感じも大変良かった。 部屋にはコーヒーメーカーがありましたし、何時でもレストランでコーヒーを自由にいただけました。 中庭に出ることが出来、夜空の星を眺めてゆっくりした気分を満喫。 また、訪れたいホテルになりました。」

「I sustained an injury upon arriving in Rotterdam, so I headed straight to the hotel from the hospital to check in. I am sincerely grateful for the care and consideration shown to me during my stay. The staff's wonderful hospitality and the clean, comfortable room were outstanding. When I visit Rotterdam again after recovering from my injury, I would definitely love to stay here once more. Thank you very much.」

「六階の部屋でした。 すごく静か、よく寝れた。 早朝空港へのかえりの電車の時刻表まで プリントアウトしてくれた。 親切、丁寧。」

「駐車場の数は限られていた」

「デルフト観光に便利な場所にあります。建物自体は古いですが、客室は綺麗です。夕方6時から翌朝9時までレセプションの人が不在になります。エントランスはルームキーで開けることができるのですが、初日はそのことがわからず、歩いて10分ほどのところにある姉妹ホテルまで歩いて聞きにいきました。チェックインの時に聞き逃したのか…もう少し丁寧に説明してもらえるとよかったです。」

「Room cleaning is very good.」