バーゼルの ゲストハウス

「That was amazing, breakfast funeminal. 」

「Very pragmatic and perfect. Picked up the key at 2 am by entering a pin to the keybox, very comfortable bed, quiet, a coffee in the lounge in the morning and key back to box. No forms, no admin, excellent. 」

「Very sympathetic host, great whirl pool and in general great bed- and bathroom! Loved it.」

「古い感じの民家です。トラムの駅まで徒歩５分です。共同のトイレとシャワーですし、メンテナンスも微妙です。スイスにしては安いですが、それ相応の施設です。トラムで他の駅まで行けば別ですが、近くに買い物のできる店は無いと思ってください。 」

「I had a terrible experience with Villa 12 Guesthouse. I traveled a long way from US to Swiss (Villa 12 is on the border between Swiss and France), and had to work on the arriving day, so I got at the Villa 12 Guesthouse around 8:30pm, that is very normal time for a hotel/Guesthouse check-in time. But to my surprise, the main Gate of the Villa 12 is tightly closed, and the guesthouse building looks dark, did not seem there were people living in it. I pushed the door bell for over 10 minutes and...

「綺麗で素敵なつくりでしたけど、ダブルベッドはシングルを合わせただけなので左側が凹んでいて真ん中が固かった。ソファも少々くたびれ気味。窓の防水フィルムは、剝がれっぱなし。バルコンがないので息が詰まる。中庭では夜中でも人の話し声。アパートホテルと言うことなので、普通なら文句は言わないが、部屋代が220フランとお高いので・・・イタリアなら2部屋借りれる値段です。やっぱスイスだからかなあ。」

「It was close to the tram station」

「キッチン付きでありがたい。スーパーも歩いてすぐです。周辺も静かで、駅にも近く便利でした。浴槽付でしたが栓がなく溜めることはできませんでした。」