ベーレンブルクの ゲストハウス

「Sバーン駅からだと荷物を持って15分くらいかかるのでちょっと大変。トラムを利用すれば150mほどの距離。 チェックイン時は誰も居らず入口に個人の名前を書いた紙が貼ってあり、コードナンバーを押すと入口が解錠でき、指定された部屋にはドアキーも置いてあった。 最初は驚いたが、室内は意外と清潔で、風呂も別の部屋になるが専用のバスタブ付きの浴室があった。　泊って経験してみてやっとこのホテルの良さがわかる。」

「This villa was very clean. Staff were lovely and helpful. The Included cold breakfast was sufficient with good coffee and nice setting. The vending fridge was useful as there is very few shops in this locale at this time of year. Beds comfy but the pillows were mostly air and insufficient. The loss of stars rating was because of the squeaky floors on our level. Add to that a group who arrived and were very noisy till late and squeaked the way to their rooms after the merriment. We had a verandah...

「Pros: Die Wohnung ist sehr schön eingerichtet, man fühlt sich direkt wohl. Alles ist tipptopp sauber und in gutem Zustand. Die Lage ist angenehm ruhig und grün. Man kann auch sehr nett draußen sitzen. Der Besitzer wohnt auf dem Grundstück und ist sehr freundlich. Die Lage ist zwar nicht super-zentral. Aber es fährt ein Bus fast vor der Tür. Und das Viertel ist sehr idyllisch, inklusive einem netten Café um die Ecke, und man wohnt fussläufig zur Elbe und zum blauen Wunder. Wir waren sehr happy...