バーデシュテレ・ライアーヴェルダー・アム・フォルストハウス周辺のホテル

「3人で宿泊しましたがとても快適に過ごせました。 朝食もついて駐車場も無料だし駅からもとても近いのですごく良かったです。建物が古いのが気になりましたがそれ以外は全然気にならなかったです。」

「Alles top....」

「Es ist ein gutes Hotel, aber 2 Dinge gehen gar nicht: 1) Keine Möglichkeit zum Be-/Entladen am Hotel Eingang, da ständig zugeparkt! 2) Restaurant Gäste die Rauchen wollen, tun das auf der Terrasse, wo andere Gäste essen! Bitte dringend beheben.」

「最寄り駅は中央駅からSバーンの終点で降り、地下鉄で1駅で分かりやすい。最寄りのSバーン駅にはショピングモールがあり、国際列車の停車駅で便利。　ホテルは階段のみで狭い。これ以外は、朝食を含めて満足。」

「The motel is quite interesting as it is inside of one of the famous Borsig Steam Engine Works dating back to 1898. Beautiful red brick construction! The halls and rooms of this manufacturing plant were nicely converted into rooms with all modern amenities. Everything was supplied, and the space was comfortable and clean. It is also very quiet. From the window you have a wonderful view of the grounds with outdoor seating, a playground, fitness equipment, a pingpong table, and grilling area....

「環状線(RING)と地下鉄(Uバーン)の駅近。チェックポイント・チャーリーには、乗換なしで、一本で行けます。」

「Sehr gutes Hotel. Zentral gelegen Nähe S-Bahn, aber trotzdem sehr ruhig. Zimmer sind groß und mit gefülltem Kühlschrank ausgestattet, der täglich wieder nachgefüllt wird. Das Frühstücksbuffett ist sehr abwechslungsreich und lecker. Zur Begrüßung wurde diesmal leider kein Champagner angeboten und bei der Endabrechnung gab es auch kleinere Probleme. Ansonsten alles top.」

「スタッフの方もフレンドリーかつ親切で、とても快適に滞在できました。朝食の質も良く、コーヒー、ハーブティーも素晴らしかったと思います。部屋は十分に広く、清潔でした。3つ星ホテルですが、サービスの内容は素晴らしいです。」

「中央駅の近くで買い物にも移動にもとても便利な立地です。部屋も広く清潔でしたが、シャワーのお湯が出ませんでした。フロントに電話すると2〜3分水を出し続ければ出ると言われましたが全く出ませんでした。諦めて水のシャワーを浴びました。 朝食は7時半からと言われましたが7時半にいくと準備が出来るまであと10分かかると言われ、結局全ての食材が出てきたのは8時頃でした。 8時にしか用意が出来ないのであれば朝食は8時からとあらかじめ言うべきではないかと思います。」