アルカション湾周辺のホテル

「Personnel adorable, chambre nikel. 」

「アルカション駅からは遠いので、ピラ砂丘に行くバスに乗るか、車でのアクセスなどが必要ですが、 ホテルの近くにはビーチがありホテル内にもとても快適なプールがあります。清潔で明るく広々として最高でした！ ホテル外観は保養所のようであり少し古びた印象を受けますが、中に入るとロビーから客室までスタイリッシュにまとめられています。 ホテル内のレストランはテラスがあり屋外プールを囲む小さな庭のようなところに面していて素敵です。夕暮れ時に夕食をとったので、とても良かったです。 お部屋の内装もとってもおしゃれです。 のんびり夏のバカンスを過ごすにはとても良いホテルだと思います！ 自転車レンタルは予約が必要なので、要注意です。 利用はしていませんが、スパも人気のようです。」

「La chambre était très bien et le personnel adorable et serviable. L’hôtel était très calme, la décoration du hall chaleureuse et le bassin et la la plage à quelques minutes seulement de marche.」

「Merci beaucoup pour votre accueil et vos attentions particulières à notre égard ! Tout est parfait 👍 」

「Cadre très sympa avec grand baie vitrée sur la forêt, chambre propre et moderne.」

「Tres bonne adresse.」

「Bel endroit, propre et agréable. Propriétaire sympathique 」

「Un très bel accueil, convivial, petit déjeuner extra encore merci」

「Chambres propres personnel très accueillant 」

「Bon accueil, handicapé tous les deux moi sous oxygène et mon épouse hémiplégique, installation de l'appareil respiratoire en place avant notre arrivée, chambre bien équipée pour notre handicap, petit déjeuner copieux, restaurant sympathique avec choix. Je recommande pour les personnes à mobilité réduite.」

「Spaが併設されていたが、行く暇が無かったのでコメントは控えます。裏手にショッピングモールがあったが、歩いていくにはぐるっと遠回りしなくてはならず、車がないとちょっと厳しいですね。そうでなくても、Arcachonはタクシーがあまりいないのでレンタカーがないとダメだと思います。」

「Très bel emplacement, proche de tout」

「Appartement de très bonne qualité. Complet et très pratique. Conciergerie pro et efficace. Parfait pour 2 ou 3 couples. Belle suite parentale au rez de chaussée. 」

「It was a ni e pla e, close to the beach and in the quiet neigborhood. It has restaurant and very good breakfast. Parking spots all around and it is easy to find.」