アルトナアー フォルクス パーク周辺のホテル

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「Das kleine Studio war sehr ansprechend eingerichtet, super sauber und es war alles da, was man braucht. Geschirr, Kühlschrank und die anderen Küchengeräte waren sauber und gepflegt. Die Lage des Hotels war auch gut. Insgesamt ein wirklich guter Aufenthalt. 」

「Gepflegter sauberer Eindruck. Personal ist sehr freundlich 」

「Excellent design 」

「Hggeligt」

「Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Frühstück gut, frisch und alles da was man braucht. Bequeme Betten, Bad/Dusche sehr gut. Bessere Sitzmöglichkeiten im Zimmer wäre schön.」

「Wi-Fiは繋がるが、インターネットアクセスが可能なのはロビーのみ。部屋で使えないのでは意味がない。 車のない人には不便な場所。」

「Personal freundlich, Matratze sehr gut (nicht wie oft durchgelegen), Sauberkeit gut, Lage top, aber die Fenster zur Hauptstraße dämpfen den Autolärm fast gar nicht (auch mit geschlossenen Fensterlüftern nicht). Daher nur 3 Sterne in Summe」

「Great place to buy some ready to cook stuff from nearby discount store then prepare it via great kitchen to enjoy German home style meals.」

「古めのホテルでしたが清潔感もあり非常に好感をもてました。」

「Entsprechend einfach eingerichtet, ist auch ok. Allerdings fielen Schrank und Regal schon fast auseinander」

「Dreckig, laut und nicht zu empfehlen 」

「Top Service, alles sehr sauber!!」

「朝食も美味しく、なにしろ全てが素敵でした。 お風呂がある部屋があるともっといいです。」

「エッペンドルフの大学病院での仕事のために滞在、ほぼ同じ敷地にあり非常に便利だった。X35バスを使えば20分ほどでRathausまで行けます。バスを使い慣れるととても便利です。清潔ですし朝食も充実しており、満足でした。今回はホテルに大切な物を置き忘れて、連絡したところ、マンハイムまで宅急便で送付して下さった事、とても感謝しています。素晴らしい、スタッフでした。」