アルト ロイターイッツ ホテル

「Als reine Übernachtung mit Frühstück ok und preiswert. Allerdings von der Lage her (im Gewerbegebiet) irgendwo im nirgendwo. Gute Anbindung nach Dresden mit dem Auto. Wer zu Fuß Dresden erkunden möchte bezahlt locker das Doppelte bei den Stadthotels.」

「Es war rumdum toll..die Begrüßung..die Unterkunft ruhig..alles vorhandenen.. Preis Leistung Klasse.. Dankeschön bis mal wieder.. Empfehlungen habe ich schon verbreitet.. 」

「ドレスデンから車でアクセス。車以外ではどうやって来るのか分からない（調べていないが）。周囲は住宅地。決して新しくはないが寝るだけなら十分。」

「Friendly staff, arrived late but still could get a small bite at the hotel (around 21.00). The lady checked us in the hotel too after we had our small diner. Great bed and shower」

「Sehr angenehmes kleines Hotel, saubere und ordentliche Zimmer mit netten kleinen Gesten wie Badelatschen Hygiene und Zahnputzsets sowie einem Smart TV」

「Fair enough. FASTEST CHECK-IN EVER! On my arrival, i said my name, and poff i had the roomkey in my hand, and all done! No city-tax, no registration of name and number...!! More a Highway Motel, than a Hotel, but afforable, FREE parking!!, close to Autobahn, but still quiet. Clean and spacius room, like most Motels. But its not a 7-star Hotel, with pool, sauna, Fitness-room, I dindt get the Wi-Fi to work, was a Hot-Spot-thing, so i got connected through my iphone, not a problem for me.」

「Good, thank you.」

「Sバーン駅からだと荷物を持って15分くらいかかるのでちょっと大変。トラムを利用すれば150mほどの距離。 チェックイン時は誰も居らず入口に個人の名前を書いた紙が貼ってあり、コードナンバーを押すと入口が解錠でき、指定された部屋にはドアキーも置いてあった。 最初は驚いたが、室内は意外と清潔で、風呂も別の部屋になるが専用のバスタブ付きの浴室があった。　泊って経験してみてやっとこのホテルの良さがわかる。」

「Alles perfekt gelaufen. Kommen wieder.」

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「駅から少し歩く以外は、値段以上の対応でした。 周辺にはいくつかお店がありますが、多くは午後９時で閉まります。」

「ドレスデン中央駅のすぐ裏で、歩いてすぐ高速バスの乗り場からは、見えてます。正面は賑やかですが裏は、静かで落ち着きます。スーパー何箇所かと、レジデンスなどに行くトラム乗り場もすぐ側です。ホテルは小さいですが、部屋はゆったりしています。大変清潔です。チェックイン，アウトは、webで行い、終わるとコードが送られてくるのでその番号を部屋の鍵を開ける番号に入力して行います。初めてだったので心配でしたが、問題なくできました。 エクスペディアから、質問をメールで送ると、早急に返信が来ます。　快適に過ごせました。」

「公園や動物園の近くで、トラムの駅も近く観光に便利でした。」

「駅前を理由に選択した。 数人のスタッフと接したが 全員が対応に優れていた。 次回が有れば再利用する」