オーエムケー・カーティング周辺のホテル

「Good communication and flexibility on the part of the manager. Comfortable and close to everything we needed. 」

「Mycket trevlig och hjälpsam personal, bemannad reception dygnet runt. Absolut bra frukost - inget överdådigt, men inget att klaga på, finns sedvanliga kalla och varma valmöjligheter av färsk och bra kvalité. Gångavstånd till allt inom stadsområdet inkl flera intressanta sevärdheter. Fri parkering intill hotellet, som dock inte går att boka, vilket gjorde att vi fick parkera längs gatan en av nätterna. Det finns gott om parkering i området, så det är inte något verkligen stort problem. Sist men...

「Bra frukost, bra middag på restaurangen och fint rum. 」

「Excellent hospitality. I was sick and coughing when I was waiting for a taxi at the lobby. The staff gave me a medicine and took care of me very gently. Room and facility are clean and comfortable. The bar in the hotel is cozy. I will definitely use this hotel again.」

「Paikka oli meille sopiva, kävelymatka Maarianhaminan keskustaan, mutta kuitenkin rauhallisella paikalla. Kaikki tarpeellinen löytyi ja tilaa oli hyvin! Mielelläni majoittuisin uudelleenkin.」

「Small room with no frills, but very clean and tidy. It was comfortable stay. While the location is a bit distant from the city center (30 minutes walk from Mariehamn, bus is not frequent), It was fun to walk along the beach. Gelateria next to the hotel was very nice. You should try that ! 部屋は小さいですがとても清潔で気分良く過ごせました。マリエハムンの街からは30分ほど歩きますが、海沿いの道でいい散歩になります。　周辺は住宅地で基本何も有りませんが、ホテルの隣に何故かイタリアンジェラートのお店があり、美味しいです♫」