トリーアの四つ星ホテル

「家族3人で宿泊しました。部屋は1階でミニバーなし、バスタブなし、エアコンなし、駐車場に面している、狭い、などたぶん一番リーズナブルな部屋だと思いますが、それでも室内設備はひどかったと思います。車で来ましたが、ホテルは高速のすぐそばでアクセスは良かったです。市内観光も、中心地へ出るバス停が近くて、観光のアクセスも良かったと思います。」

「30度を超える日和の中、コロナ禍の影響も有り、マッサージ等の施設は閉められていました。案内されたお部屋は古い方のお部屋で、清潔ではあったが、エアコンや冷蔵庫の設置の無い普通の狭いお部屋でした。食事には力を入れているのが窺えます。冷えたモーゼルワインの白は満足できます。朝食は独創的で、多くのチーズと一緒にゼクトを飲みながらブランチとして、遅目の時間帯がオススメです。 」

「Sehr freundliches, kompetentes Personal in allen Bereichen, besonders auch im Service. Gutes Essen und große Portionen! Neben dem Haus große Parkmöglichkeiten, einige sogar im Schatten.」

「De standaard kamer werd aangeduid met boskant zijde, maar dit was in werkelijkheid de wegkant. Zelfs met de deur dicht kwam er veel verkeerslawaai binnen. Maar omdat de kamer geen airco had, moest de deur open, waardoor het lawaai nog harder klonk. Zwembad bleek al 3 jaar gesloten, maar staat nog wel genoemd op boekingssites. Ontbijt is wel aardig maar niets bijzonders. Bij het diner ging vanalles mis, maar daar hebben ze een goede korting voor gegeven. Maar alles bij elkaar is wat je krijgt...

「Zeer vriendelijk en voldoende personeel, uitstekend ontbijtbuffet, verzorgd buitenbad. Geen slagboom bij entree, iedereen kan zo het terrein oprijden, beschadigd schilderwerk, zeer warm in hotelkamer (er is geen airco) en restaurants voor grote groepen, doen massaal aan. Schoonmaak kamer alleen op verzoek, je kunt wel handdoeken wisselen bij de receptie. Ligging in prachtige streek, je moet wel wat verder rijden (min. 30 min.) voor de bezienswaardigheden. Maar al met al een fijne vakantie...

「The room was clean. The property was beautiful.」

「Lovely hotel to stay. Great staff too」

「Ontbijt prima. We hadden zelf een wandeling gemaakt.」

「Schickes Hotel mit gutem Essen und freundlichem Service in ruhiger Lage. Das Wohlfühlen beginnt schon beim Einchecken. Gerne wieder!」

「DE KAMER WAS NETJES EN DE BEDIENING GOED.」