泗川の四つ星ホテル

「ホテルは、普通でした。チンジルバンに行ったのんですが、５０℃以下の部屋しか無く、高温の部屋か無かったのは、残念でした。浴室の風呂の掃除時間が、２４時と聞いていたので１１時２０分に温もってから出ようと行ったのですが、掃除の為浴槽の栓が抜かれお湯が流されていました。シャワーの温度も上がらず、待ち合わせの時間まで、風邪を引きそうなのでもう一度服を着てチンジルバンの部屋に戻り、体を温めました。（熱い湯船１つだけでもお湯を抜かずに有れば、我慢が出来たのですが、最悪でした。）４７℃の部屋で少し温めてホテルの部屋へ帰り、部屋の湯船にお湯を張りお湯につかりました。帰る時に受付に苦情を言いましたが、経営者まで届いて要るか分からないので、感想を書きました。」

「바다앞 한적한 곳에 위치해 있어서 조용히 쉴수 있습니다. 객실이 한개만 운영되기 때문에 전체적으로 깨끗하게 잘 관리되는 듯한 느낌을 줍니다. 방2개 화장실2개로 4~6인 가족에게 추천하고 싶습니다.」

「A 15km de la ville de Tonyeong dans un cadre calme et reposant malgré que l’hôtel soit bord de route. Le propriétaire de la pension est extrêmement accueillant , chaleureux et nous a fourni de nombreuses adresses de promenade et restaurants. Je garderai un très bon souvenir de mon passage à Dream Pension.」