西フィンランドの三つ星ホテル

「施設は清潔で、個室サウナが使用でき、とても満足できる施設でした。 1点気になる点があるとすれば、ゴミ箱の設置がな買ったことです。 その他は、水道水も飲むことができ、電気ケトルもあったので不便はありませんでした。 また利用したいと思います。」

「frot staff is good !」

「Huone oli ehkä iäkäs mutta hyvässä kunnossa. Siisti ja ihan mukava vuode. Aamiainen oli valikoimaltaan runsas, suolaista, makeaa, hedelmiä, puuroja. Ei ehkä maukkainta mitä olen syönyt mutta ok. Kylpylässä vähän näkyy ikä kyllä mutta ihan ok kunnossa se on. Suurin puute on se peflettien puute, minkä hinnassa säästävät kuluu siivoukseen... Se mistä en tykkää on se kylpyläosakkeen myyntipuhelu, joka tuli ennen vierailua. Mutta kuulunee konseptiin emmekä tietenkään osallistuneet...

「朝食がとても美味しい。WiFiも速い。スタッフも親切。大満足。」

「Siistiä ja hyvä aamupala」

「Ihan hyvä majoitus ja siistiä.」

「Siisti hotelli,hyvä aamiainen」

「レセプションでの対応も丁寧で、部屋も清潔、朝食などもとてもよく全体的に快適な滞在でした。ただ時期的なものか価格的がかなり高騰していたので総合評価としては満足という印象です。1点エレベーター内のカードセンサーキーの反応が悪く、宿泊客の多くがてこずっているようでしたのでそこは改善か説明を期待したいところです。」

「Perus työmatka, ei extroja」

「駅から近いし、ホテルの方もフレンドリーだいい。建物自体古さはあるが立地と価格で満足。」

「Oli miellyttävä kokemus」

「Excellent. More than I expected. It felt very personal without it being manned by a reception. Questions over WhatsApp were quickly managed, friendly and efficient. Apartment/room was full of locally made furniture etc, with info about them. My only gripe was the linen could have been softer. Felt a bit tough. Maybe it was new…?」

「サウナ利用時間なのに電気がつかなくて戸惑いました。」

「The rooms are clean and very comfortable with a nice and simple design. It was very nice to take a walk along the lakeside after visiting the free sauna. Breakfast is also very good. I would definitely stay here again for a long stay. Thank you very much!」

「とても親切で良いホテルでした．スタッフさんのご対応も素晴らしかったです．トゥルクへ行く際にはぜひまた利用したいと思います．」

「Perus työmatka, helppous ja nopeus tärkeitä」

「Oli todella siisti ja mukava hotelli ja kivalla sijainnilla. Aamiainen todella monipuolinen 😊」

「駅から近く、観光するにも良い場所でした。」

「This hotel has a private sauna room in the staying room. This made very relaxed time. Easy to access from Vaasa station, just walk few minutes. This hotel is my favorite. 」

「Siisti ja rauhallinen hotelli, joka sopi hyvin välietapiksi matkalla Lappiin. Erittäin mukavat sängyt ja runsas aamupala. Ei mitään moitittavaa. Tulemme toistekin. 」