ガレッツタウンの三つ星ホテル

「Lovely!」

「A surprising bit of luxury in a small guest house. We stayed at the Glen Quarter for one night at the start of a coastal tour, but now I kind of wish we'd booked two nights instead. Our stay fell on a Tuesday night in the off season, so I feel like we barely sampled the charms of Kinsale and now I want to come back for a longer stand (this happens A LOT in Ireland... Charming smaller towns feel so welcoming and familiar, but are eclipsed by the glamorous bigger cities). But back to the Glen...

「オーナーが、優しく世話してくれました。」

「Amazing staff. Great beds, very clean! 」

「マイナス点は強いて言えば朝少し暖房が弱いこと、冷蔵庫が無いこと プラス点は内装が良いこと、立地が良いこと、バー・レストランがあること、朝食が充実していること等々。」

「The staff were less than helpful, There was no car parking anywhere near the hotel. It was student accommodation and not suitable for mature aged travellers. We chose not to stay here and found another motel.」

「We loved our stay at Long Quay House! Wonderful host and accommodations!」

「Das Emmet House ist ein ganz besonders schönes Hotel. Die Zimmer sind sehr geschmackvoll eingerichtet und die Betten sehr bequem. Besonders gefallen hat uns das Frühstück - auf Bestellung wird alles mit einer kurzen Wartezeit vorbereitet und es hat uns hervorragend geschmeckt. Auch das Abendessen im Hotel war sehr lecker. Parkplätze sind direkt vorm Hotel zahlreich und gratis vorhanden. In der Nähe gibt es einige Läden, Pubs und Restaurants. Mit dem Auto sind einige schöne Strände schnell...

「La posizione è super centrale, in auto ricordatevi di non parcheggiare al primo parcheggio che trovate, ma andate al Q-Park Grand Parade, che è vicinissimo e convenzionato con l'hotel. La struttura è nuova ed è ben organizzata, si dorme in un appartamento studentesco, con accesso alla cucina condivisa (non ci sono stoviglie, ma è attrezzata con quello che serve per scaldarsi qualcosa o prepararsi la colazione). Proprio sotto lo studentato c'è un Tesco, che è aperto fino a tardi ed è comodo. È...

「Very charming little house, perfect as a base to visit the area」