チェルトナムの三つ星ホテル

「We received a warm welcome on arrival. As soon as the hotel staff saw I had come with my elderly mother, they helped to give us convenient rooms and floors, for our ease. Many thanks to the staff. The hotel is well located, yet it was quiet at night. 」

「ヒースローからレンタカーを借りて、ホテルに到着。目の前に提携しているコインパーキングがあり、一晩10ポンドでした。施設はきれいで朝食もおいしかったです。コッツウォルズの観光地にも近く便利、商店街も近く夕飯も困りません。 しいて言えば、ホテル内にコインランドリーがなく、近くのコインランドリーも早く閉まってしまうので、ここでの洗濯はあきらめて、ロンドンに行ってからコインランドリーを使いました。」

「商店街にも近くスーパーやレストランもあるロケーションで、バスやタクシー乗り場も近くにありました。フロントの方は感じよくスムーズにできました。でも、一つ、お部屋はホテルというより病院に泊まっているようでした。」

「駐車場が狭すぎる」

「The manager was wonderful and the rooms very comfortable and well appointed. It made for a excellent stay near the hospital and was convenient to downtown shopping and food. The Brewery District is a couple minute walk and great for a bite and pint. 」

「Very nice hotel in a great location.」

「コッツウォルズの村から車で1時間弱で周囲の環境は美しい。部屋はさすがに古いけれども、水周りは古いながら機能的、食事はあまり期待していなかったけど結構イケてました。当日はとても混んでいてレストランは満杯、そのせいか事前に受付に電話しても誰も出ず、朝のチェックアウトも8時以降とせっかちな我々には少々不便でしたが、まあそんなもんでしょう。」

「コッツウォルズの車旅の一泊をこちらに滞在しました。スタッフの対応も良く、朝食も何種類からか選べる暖かいものでした。 何より価格以上のサービスです。 車で回られる方にはオススメです。」

「Great restaurant. Friendly staff. Comfortable room and an amazing location.」

「Great value for money.」

「On arrival it was difficult to identify where the car park for the hotel was, I had to call the hotel to be able to confirm - it’s a small car park at the back of the building which is first come first served. Checking in was easy, they were not able to do a full ID check as their scanner was down, so they requested it to be emailed over - email bounced back AFTER check out. Only issue I had was that as they were checking another customer in the staff called out my room number - which I did not...

「歴史ある施設だが、小綺麗で快適に過ごせた。街にとけ込んだ雰囲気やスタッフのホスピタリティなど大変良いホテルであった。」

「自動車博物館とメインの橋の真ん前でロケーションは申し分なしです。 スタッフの人も親切ですし、朝食も色々選べて美味しかったです。 建物の年季は入ってますが、清潔ですし気持ちのいい滞在ができました。」

「Fabulous hotel. The little extras were very welcome too!」

「Staff very helpful , gave us all a drink whilst waiting for the rooms to be ready. Rooms clean and beds comfortable, only down side was the lack of a plug in both the washbasin and the bath.」

「ホテルの場所、部屋の設備などはとても良かったです。冷蔵庫や電子レンジなど、必要なものが全て揃っていました。 ただ、残念ながらあまり眠れない2日間になってしまいました。その理由の１つは、カーテンが薄すぎて朝の日差しが眩しすぎたことです。そして他の部屋のドアの音がとてもうるさい。何度もバタンという大きな音に起こされました。どちらかだけでも改善されたら、また泊まりたいと思います。」

「レストランの厨房の裏手に、ドアがあるだけの簡易な部屋が並んでいました。 ドアを開けたらすぐ部屋で、狭い部屋はベッドでほぼ埋まり、 あとは狭いバスルームのみ。 予約時の写真で見るよりだいぶ質素で、清潔感が無く、コッツウォルズのホテルで一番がっかりしたのがここでした。 暑くて窓を開けるとハエが入ってくるし、居心地が悪かったです。」

「部屋が狭い。敷地も狭い。景観も今ひとつ。二つの主要道路に挟まれた三角地の立地でクルマの走行音がうるさい。救いは、スタッフの対応とレストランの味が予想外に良かったこと。」

「普通の家をホテルにしたような感じで、ロビーがなかったので、しばらくは入れなかった。掃除のおばさんが来てはじめて入れた。英語がわからないのでこのままは入れなかったらどうしようと思った。事前にメールで部屋の入口のカギを解除するパスワードが送られてきていたらしい。ﾎﾃﾙｽﾞドットコムには、あたかも受付がいて、対応してくれるように書いてあったので、改善してほしい」