サント バルブ デュ レゾンの2 つ星ホテル ￥7,712 ～

「部屋はとても狭く、スーツケースを広げるスペースもあまりないくらいなので、くつろぐというよりは本当に寝るためだけといったところ。設備も本当に最低限だが、それでお安く泊まれるのはありがたかった。駐車場は十分台数あり、目の前にスーパーマーケットやガソリンスタンドがあったのもとてもよかった。夜遅くなるとフロントが閉まっているらしいが、自動チェックインの仕方は前日メールで送られてきた。」

「Nous sommes restés une nuit , tout était très bien.」

「Un accueil chaleureux, un excellent petit déjeuner et une chambre impeccable. Merci!」

「値段が５千円ちょっとだったので、宿泊した。が、部屋は独特の匂いがしみついてて、ちょっとウッとなってしまった。１Ｆだったので２Ｆならよかったのかもしれない。値段が値段だけに文句は言えない。」

「駅の目の前！ 電車で旅行する人には便利。スタッフはとても親切でフレンドリー。部屋はとても清潔でさっぱりしており、きれい好きな日本人でも文句なし。部屋に電話がついていないが、今どき携帯もあるし、それも特に不満なし。値段相応。」

「Tres bien .calme.tres propre.bien situee」

「Excellent position for ferry, good variety of food and drink, friendly staff」

「We did enjoy our stay, it did get noisy at night after going to bed. The staff on reception desk were friendly 」

「ホテルの主人が感じの良い人たちで、いろいろ相談に乗ってくれた。 観光、食事に便利で、また駅からもほどよい近さである。」

「le seul point négatif ce sont les WC car la porte est coulissante mais pas totalement, donc manque d’intimité. Petit parking mais on peut se garer à proximité. Le reste au top! nous avons adoré les gâteaux faits mains du petit déjeuner (il y a de tout : café, charcuterie, céréales, jus, gâteaux, croissants etc. à volonté). Hôtesses souriantes et serviables. Nous reviendrons!」

「Très bien 」

「Bel hotel, très propre, quartier agréable surpris lors de l'accueil : hotel dans le noir, accés par boite à clé et par un couloir extérieur. suite à un jour férié où à Cabourg, presque tout est fermé」