フランケン地方のスキー場周辺のホテル

「Hyggeligt hotel. Venlig modtagelse og fik anvist garage til motorcykler. Dejlig mad i restaurant trods “ruhetag” og humoristisk servitrice. 」

「Hôtel très agréable dans un village à une cinquantaine de km de Bayreuth, pour ceux que cela intéresse !」

「Eigentlich bin ich immer mehr als zufrieden im Hotel Schieferhof. Wann immer ich in der Nähe bin, übernachte ich hier. Aber dieses Mal war an Nachtruhe nicht zu denken. Die Zimmer zur Straße raus sind einfach zu laut. Die Fenster schlucken zwar den Schall, aber dann ist es zu stickig im Zimmer (wenn man - wie ich - Frischluftfanatiker ist. Auch das Kopfkissen geht besser. Übernachten ohne zu schlafen, ist natürlich blöd. Aber sonst schwöre ich weiter auf das Haus: seine geschmackvolle...

「バイロイトから車で30分。典型的なドイツのクア・ホテル（保養ホテル）。4つ星なりのホテル。長期滞在がお勧め。」

「Gut gestaltet außer keinen Aufzug. Ich musste meinen Koffer zum Zweiten Stock mitnehmen. Frühstück und Abendessen im Restaurant waren sehr lecker. Die Angestellten waren nett.」

「Very nice」

「#demRENNSTEIGdieTREUE」

「Super」

「Das Haus war sehr schön und gut ausgestattet.」

「Fantastisch, med utmärkt frukost」