フランケン地方の空港送迎のあるホテル

「Nettes, kleines Hotel mitten in der Stadt. Irgendwie besonders und kein Allerweltskettenhotel」

「朝食が豪華でおいしい。部屋もきれいでよかった。感想をもう少し長く書いてください。とわれても困る。(これはホテルに対してではありませんが)」

「朝食も美味しく、清潔で安心です。 長期滞在にも適しています。 今回は2度目で4泊で利用しました。 スタッフも親切です。」

「Besonders hervorzuheben sind das liebevoll zubereitete Frühstück und der nette Service aller Mitarbeitenden. 」

「The owner and staff are lovely! We felt very welcomed and appreciated the friendliness. Breakfast was excellent and the location is amazing. 」

「約２週間のヨーロッパ出張で帰国前の最後に泊まったホテル。スタッフの対応や別棟にあるレストランの雰囲気（客層も含め）、バーでのライブコンサートなど、リゾートホテルと思わせるに十分な環境でした。でも、なぜこんな場所にリゾートホテルが？？？」

「Wir waren nur eine Nacht dort auf dem Weg nach Österreich. Das Zimmer war ok, das Essen und vor allem das Frühstüch sensationell und das zu einem tollen Preis! Das Personal war sehr freundlich und wir würden bei der nächsten Reise unbedingz dort wieder einen Zwischenstop einlegen.」

「Hôtel très agréable dans un village à une cinquantaine de km de Bayreuth, pour ceux que cela intéresse !」

「客室の格式等は十分だったが、設備が古いせいか、お湯の温度が安定しなくて、調整が大変だった。プールは小さいながらもしっかりしていたが、サウナはローカルルールがあるようで、使いにくかった。スタッフは皆、親切で友好的だったが、コロナウイルスの影響もあり、客はなんとなくアジア系を避けているように感じることがあった。」

「Ich bin aus beruflichen Gründen regelmäßig im Alten Kurhaus. Es ist ein familiengeführtes kleines, persönliches Hotel, das ich sehr empfehlen kann. Die Rezeption ist nicht an allen Tagen ganztägig besetzt. Der Check-In funktioniert aber trotzdem super. Die Zimmerkarten werden hinterlegt. Die Zimmer haben eine gute Größe, viele Zimmer haben Balkon mit schönem Ausblick auf Garten oder die Teiche direkt neben dem Hotel. Die Zimmer inkl. Bad sind sehr sauber. Die Betten sind bequem. Die Auswahl am...