フランケン地方の結婚式場のあるホテル

「急きょ決めたホテルでした。日本人の有名観光地からは離れてますが、ホテルは快適でした。 住宅地の中にあり、とても静かでした。 良い点は、泊まった部屋が大きく、バストイレも別々。また、ドレッシングルームもありました。 バルコニーもあって、環境は良いです。 洗濯物もバスルームで干せました。 駐車場無料、wifi無料、水も2本無理でした。 悪い点は、スーパーなどが車で10分程度離れているのと、高速の入り口までも離れています。 評価の通り、良いホテルでした。 冬の雪の日は、住宅地ですが、上り坂で凍結は気をつけてください。」

「日本でも最近増えてきたKurhotelの意味を実感させてくれた。Wifiに不調があったが、係の人たちがそれぞれ心配してくれた。もっとも不調の原因は依然不明。保養地なのでWifiなどに頼らずのんびりせよ、という事かも知れない。」

「Wir waren nur eine Nacht dort auf dem Weg nach Österreich. Das Zimmer war ok, das Essen und vor allem das Frühstüch sensationell und das zu einem tollen Preis! Das Personal war sehr freundlich und wir würden bei der nächsten Reise unbedingz dort wieder einen Zwischenstop einlegen.」

「Hôtel très agréable dans un village à une cinquantaine de km de Bayreuth, pour ceux que cela intéresse !」

「客室の格式等は十分だったが、設備が古いせいか、お湯の温度が安定しなくて、調整が大変だった。プールは小さいながらもしっかりしていたが、サウナはローカルルールがあるようで、使いにくかった。スタッフは皆、親切で友好的だったが、コロナウイルスの影響もあり、客はなんとなくアジア系を避けているように感じることがあった。」

「Ich bin aus beruflichen Gründen regelmäßig im Alten Kurhaus. Es ist ein familiengeführtes kleines, persönliches Hotel, das ich sehr empfehlen kann. Die Rezeption ist nicht an allen Tagen ganztägig besetzt. Der Check-In funktioniert aber trotzdem super. Die Zimmerkarten werden hinterlegt. Die Zimmer haben eine gute Größe, viele Zimmer haben Balkon mit schönem Ausblick auf Garten oder die Teiche direkt neben dem Hotel. Die Zimmer inkl. Bad sind sehr sauber. Die Betten sind bequem. Die Auswahl am...