ヨーロッパ最大級の山岳リゾート、アルペ ディ シウジ。冬はパウダー スノーでのスキーが楽しめ、暖かい時期にはマウンテン バイクが楽しめます。5,600 ヘクタールの広さを誇るこの高原には約 800 種類の植物が生息。暖かい時期は植物が美しい景色を見せてくれるでしょう。冬の雪山もまた素敵。冬はスキーにもスノーボードにも最適です。
子供や初心者は最初にレッスンを受けるのがおすすめ。子供が好きなソリに適したゲレンデもたくさんあります。Ciamin Valley をスノーシューイングで巡るのも良いでしょう。セッラロンダ スキーマラソンに挑戦するのもおすすめ。夜、スキー コースを順番に巡るスキーマラソン大会です。アルペ ディ シウジ リゾートでは、スキーやスノーボードをレンタルすることもできます。景色の美しいチェアリフトに乗って、目当てのゲレンデに向かいましょう。
夏は岩の多い地形をハイキング。マウンテン バイクで丘を登ったり、下ったりするのもおすすめです。ど ちらにしても、アルプスの美しい景色を望めます。
リゾートのレストランやバー、土産物屋ものぞいてみましょう。南チロルの料理を出すレストランも豊富。おすすめは、アプフェル シュトゥルーデルや、アペロール (明るいオレンジ色のリキュール) を使ったカクテル、シュペッククヌーデル (パンを使った団子) などです。
近くの村カステルロットでは、鳩の形にデザインされた近代的な建物、サン フランチェスコ教会が見どころ。雪化粧がその美しさを際立たせます。シウジやティーレス アル カティナッチョなどの趣のあるコムーネもぜひ巡りましょう。
5 月になり雪が溶けると、景色は一変。緑の丘に、黄色や紫、青色の花が咲き始めます。この時期には、南にあるシーリアル カティナッチョ自然公園へハイキングに行くのがおすすめです。
この地方のコムーネはどこもイタリア語名とドイツ語名を持ちます。それはオーストリア南部が近く、昔から 2 つのコミュニティーが緊密に結びついてきたからです。スキーができる季節は、12 月初旬から 4 月初旬くらいまでです。
アルペ ディ シウジは、北イタリアのドロミテ山脈の中にあるボルツァーノ自治県にあります。近くの休暇村、コンパッチョやフィエー アッロ シーリアルにも行きましょう。ドロミテ山脈でのスキーをさらに満喫できるはず。アルペ ディ シウジへ行くにはまず、北に 128 km 行ったところにあるオーストリアのインスブルック空港まで飛行機で。そして、近くのボルツァーノ 空港に向かう飛行機に乗り換えるか、自動車またはバスを利用します。自動車でも 1 時間くらいです。
