ウィンチェスター・バタークロス周辺のホテル

「とても、清潔なホテルです。 タオル類が、しっかり洗っているという心地良さを感じました。 部屋は、イギリスらしく、木を基調にした落ち着いたお部屋でした。 ウィンチェスター大聖堂が目の前です。 駅からは、歩いて10分くらいです。 商店街を通り、その商店街の途中から横道に入って直ぐに看板が目に入ります。」

「街からも近く、静かで、快適な滞在場所です。朝食も良かったです。 常に受付はいるわけではなく、事前にチェックイン時間を伝えると良いでしょう。」

「The facilities were charming and immaculate and the staff were polite and helpful.」

「3人での宿泊でしたので、もとパン焼き工房だった建物を改装したメゾネットタイプの部屋でした。ジェーン・オースティンゆかりの説明や絵が多く飾ってある大変素敵な部屋でした。部屋以上にパブとレストランにも昔の絵や写真の他に天井にはカップなどが吊り下げられており、とても雰囲気のある宿でした。是非また泊まりたいです。ちなみにすべての部屋はパブの２階ではなく、通りをはさんだ向かい側の建物にあります。」

「Lovely surprise! Our room was large, comfortable, and the decor was beautiful -- the photos do not do it justice. The location is perfect, right at the bottom of high street next to several historic sites and within easy walking distance of everything one would want to see in Winchester. The Japanese restaurant is fantastic. Make reservations as soon as you check in as it is not to be missed.」

「また泊まりに行きたいです」