ワイルドのアパートスタイルホテル

「部屋の間取りがとてもいいです。こんな部屋がほしいと思うくらい。不満といえば冷蔵庫が時々ありえないくらい音がすること、フライパンの取っ手がグラグラして料理をこぼしてしまったことくらい。 5日間快適でしたが、一度だけ困ったことがありました。カードキーが磁気異常でドアが開けられず締め出されました。あいにくフロントの方は帰ってしまっていて、建物エントランスにいらっしゃる守衛の方にヘルプを求めました。英語はまったく通じないので、スペイン語を交えて伝えたのですが、部屋の前で待っていてくださいと言われたと思い、そのとおりにしてたところいつまで待っても誰も来てくれず。再度翻訳アプリで挑戦したところ、ようやくわかってくださって、鍵を持ってきてくれました。建物全体は普通のアパートメントとして使われている部屋が多く、ホテルフロントとこの守衛さんのデスクは離れていて、どこまで連携が取れているのかわからなかったのですが、けっこう頼っていいみたいでした。そう考えたら安心です。またブエノスアイレスに行ったら泊まりたいです。」

「Great place !」

「El desayuno estaba bien. Una de las noches hizo mucho frío y el aire de la pieza con cama matrimonial era solo de frío. Las duchas excelentes, todo limpio. Lo recomiendo, amplio y cómodo.」

「En esta preciosa casa, con el desayuno impresionante, pasamos muy bien. Pablo es muy amable y atento, además de ser un gran artista-arquitecto. Seguro que volveremos cuando regresamos a Buenos Aires.」

「Destaco la amabilidad de los chicos/as de la recepción」

「I stayed for two days. The hotel is clean, well located, and the room itself is good. Unfortunately, the bad experience started at check-in. The receptionist barely greeted me, gave me the room card and number without any explanation (he didn’t even white the room number at anywhere), and provided no basic information such as Wi-Fi password, breakfast location, or schedule. Speaking of breakfast, it was very poor as well. The worst part happened during checkout. The receptionist asked if I had...

「写真ではキッチンにコンロがついていたが、実際にはついて無く、調理器具も無かった。アパートホテルなのに料理が出来ないので長期滞在にはつらかった。スタッフは親切で大変好感が持てた。部屋は広くてきれいなので短期滞在なら良いホテルと思う。」