ウエスト島のモーテル

「It was cheap but very sparse amenities. Shower water tickles, no microwave oven, no coffee. The place is clean enough but pillows stunk.」

「Chambre propre, lit ultra confortable stationnement proche des chambres 」

「Très tranquile, motel un peu vintage mais très propre」

「La chambre était propre et la vue sur la ville et le fleuve est jolie. Le coin est relativement tranquille et l'accès à la piste cyclable et aux parcs est intéressante. Les installations datent d'un certain âge ainsi que les tapis et la décoration. Je ne dirais pas que ce sont les lits les plus confortables, ils semblent avoir de l'âge. Les couvre-lits, rideaux et robinets sont défraichis, mais cet endroit peut constituer un bon rapport qualité prix si vous souhaitez passer un peu de temps tout...

「Wi-Fiが使えなくて不便だった」

「普通のモーテルに多くを望まなければよいかと。 海外慣れしていない日本人には不向き。」

「The bed was comfortable. The fridge was cold. The switches worked. I stay here whenever I travel through Montreal, it's good for a one-nighter and I sleep reasonably well. The place is "tired" (years beyond needing updating) but it's good to sleep at, and that's all I wanted. 」

「It was renovated recently. 」