ヴェルダーのスパのあるリゾート & ホテル

「Wir werden das Sunday Resort nicht nochmal besuchen und auch nicht empfehlen. Es ging damit an, dass unser Zimmer erst eine halbe Stunde nach Check in Zeit bezugsfertig war. An der Rezeption wurde mit mir diskutiert, ob ich Frühstück gebucht hätte oder nicht. Alle Expedia Angebote beinhalten Frühstück, das wusste das Personal nicht… In unserem Zimmer angekommen fanden wir Spinnennetze und Spinnen in den Ecken. Der Spiegel/die Dusche wiesen Tropfen auf. Das Bad war veraltet und etwas eklig. Der...

「Das Zimmer wirkt wie aus einer alten Zeit. Hier wurde lange nichts investiert. Hinter den Möbeln, reichlich Schmutz zu finden. Das Personal kommt recht unfreundlich rüber und ist auch nicht bereit, auf Wünsche einzugehen. Wir reisen sehr viel, aber hatten noch nie den Umstand, das Geschirr selbst abräumen zu müssen. Insgesamt, nicht empfehlenswert. 」

「Tolles Hotel, kinderfreundlich, tolle Lage im Grünen, nahe Gärten. Exzellentes Frühstück. Bei schönem Wetter auch draußen. Toller Spa Bereich mit Schwimmbad (gegen Aufpreis 7,50 Euro) Tiefgarage gegen Gebühr, aber auch andere Parkplätze in der Nähe. Holländisches Viertel fussläufig erreichbar. Wir kommen immer gerne wieder hierhin.」

「今回は会議で宿泊したため利便性が良いところが適していますが、バケーションで行くにはとても静かな湖畔のホテルです。」

「Es hat uns sehr gut gefallen, hier kann man die totale Entspannung finden.」

「Es ist ok gewesen für ein Business Hotel 」