MATTERS OF THE HEART

ヴェネチアの古き良き魅力を今も色濃く残すカンナレージョ地区の中心部に、光と静けさに包まれた居心地の良いアパートメントがあります。歴史ある建物の1階に位置するこのアパートメントには、カッレ・グロッピとそのレンガの壁を見渡せる、広々とした設備の整ったキッチン、運河の景色を望み、水のせせらぎや通り過ぎるボートの音が聞こえてくるベッドルーム、そして緑と優雅な宮殿に囲まれたテラスへと続く広々としたリビングルームが備わっています。周囲では、耳には届かないものの、街は活気に満ち溢れています。昼間は近隣住民たちの絶え間ない賑やかな会話が、夜にはスプリッツやチケッティ、そして伝統料理やエスニック料理を提供するレストランが織りなす活気ある雰囲気が、街を彩っています。ここからは、大運河を迂回するヴァポレットの路線を利用すれば、静かなルートを通じてヴェネチアの隅々まで簡単にアクセスでき、あまり知られていないけれど、同様に魅力的なヴェネチアの一面を発見することができます。徒歩ですぐの場所には、芸術的宝物を収める教会や、人気の観光ルートからは離れた隠れた名所であるパルコ・グロッジャがあります。空港からのアリラグーナ水上バスを利用すれば、アパートのすぐ近くまでわずか25分で到着します。水上での忘れられない旅と、この街への素晴らしい第一歩をお楽しみいただけます。

ヴェネチアの古き良き魔法を今なお残すカンナレージョ地区の中心部に位置する、静けさと光が調和した居心地の良いアパートです。古い建物の1階に位置するこのアパートメントからは、3つの異なる景色をお楽しみいただけます。通り（カッレ）のレンガの壁を見下ろす、広々とした設備の整ったキッチン。水と通り過ぎるボートが穏やかなさざめきを奏でる、運河の静かな景色を望むベッドルーム。そして、堂々とした建物に囲まれたテラスへと続く広々としたリビングルームです。周囲には、耳には届かないものの、街の活気ある鼓動が脈打っています。日中は近所の人々が集まり、夜になると、スプリッツやチケッティ、そして伝統的なレストランやエスニックレストランの賑やかな声がこの一帯に響き渡ります。ここからは、大運河を迂回するヴァポレットの路線を利用し、静かなルートを通ってヴェネチアのあらゆる場所へ簡単にアクセスできます。そのルートからは、あまり知られていないけれど、同様に魅惑的なヴェネチアの姿が垣間見えます。近隣の教会には貴重な宝物が収められており、グロッジャ公園は、一般的な観光ルートからは外れた隠れた名所です。空港からのアリラグーナ号に乗れば、アパートのすぐ近くにある停留所まで25分で到着します。これは忘れられない水上旅であり、この街を知るための素晴らしい入り口となるでしょう。