ウルキオラ自然公園 のペンション・民宿

「Tout étais presque parfait」

「キッチンが少し使いづらい」

「Photos conformes à la description. Appartement entièrement rénové avec soin, literie confortable, au calme. Le quartier n'est pas le plus sympa de Bilbao mais la proximité avec les centres d'intérêt de la ville est appréciable. Nous avons eu un problème avec la clé virtuelle pour accéder à la chambre mais avec un appel téléphonique, ils nous ont réglé le problème à distance.」

「La habitación no estaba mal de tamaño, las camas eran cómodas, pero una era de 150 y la otra de 135 un poco justa. El baño pequeño pero limpio y suficiente. La cocina olía regular por no tener ventilación, como a humedad y le faltaban tazas, pero era cómodo tenerla. Frigo en la habitación es un punto a favor. Difícil aparcar pero próximo al centro y con autobús directo.」

「シャワーの水が外に出て来てしまって部屋が洪水になった」

「メトロの駅から近く、旧市街のど真ん中にあります。建物は古いですが、中の設備は最新で、鍵はなく、玄関も自分の部屋も暗証番号であけるホテルです。冷蔵庫やポットなどはありません。 カフェやバル、スーパーマーケットが近くにあり、とても便利でした。 暖かいシャワーが使えるし、部屋もとても清潔で良かったです。 あまりに繁華街なので、夜は外が少し騒がしかったですが、私は気になる程ではありませんでした。 唯一の難点は、エレベーターがなく、古い階段なので荷物を持ち上げるのが少し大変だったことです。たた、私が泊まったのが1階だったので1つ上の階に上がるだけですみ、そこまで大変ではなかったです。」

「Personnel sympathique et très serviable. Entourage un peu bruyant le soir avec la fenêtre ouverte…」