アッパー ティチーノのアパートスタイルホテル

「Von Anfang bis Ende einfach nur top!! Man fühlt sich als wäre man weit weg in den Ferien...Hervorheben möchten wir die freundlichen Mitarbeitenden des Hapimag Ascona. Die Zimmer waren sehr sauber und top eingerichtet. Die Kinder liebten den Pool und die Spiele die man ausleihen durften. Ausserdem gibt es einen Spielplatz und eine kleine Kinderclubhütte beim Spielpi - soo süss!! Wir sind wirklich begeistert vom Hapimag Resort in Ascona! Top top top! Wir kommen wieder und werden Sie gerne...

「Excellent. The apartment had everything we needed.」

「値段が高い！ホリディアパートメントとして滞在した。チェックイン時５時を過ぎていたので駅前にある事務所がしまっており、その裏のホテルのフロントで鍵を受け取らなければならず手間取った。実際に建物がある場所は駅から徒歩１０分以上かかる。英語でのエアコンの使い方の説明がなく、事務所で受けた説明は部屋にあるものと違っていて結局使えなかった。洗濯機は無い。」

「Great location. Well-maintained. Small and perfect for a solo traveler. 」

「Comfortable clean practical room. Easy to get anywhere in Lugano. The laundry room requires a bit of negotiation with others during busy times. Bring your own laundry soap and basket - for travelers this means a trip to the grocery store. 」

「Super Wohnung, sehr sauber, super Lage, einfache Komunikation und Schlüssel Über- und Abgabe, immer gerne wieder, grazie mille.」