義城の ゲストハウス

「1576年に建てられた古い建物で、庭からの眺めも建物の雰囲気も最高だった。周囲はとても静かで絵になりそうな風景。 朝食も手作りの地元の料理でどれも美味しい。 一番はオーナーの細やかな対応と暖かいおもてなしだと思う。日本語で対応いただき、とても快適に過ごせた。また是非滞在したい。」

「It was a wonderful experience. A clean traditional home with an amazing host!」

「고택에서 묵을 수 있는 소중한 경험이었습니다. 자연경관이 엄청나고 조용한 곳에 있습니다. 공기도 맑고 한옥이 멋집니다! 고택 특성상 방음이 안되고 화장실이 외부에 있지만 여행 스타일에 맞춰 선택하시면 될 것 같습니다. 특별한 경험과 자연속에서 고택을 경험하고 싶으시다면 적극 추천드립니다. 동향의 창문을 통해 일출을 볼 수 있고, 주인분께서 매우 친절하셨습니다. 정말 잊지못할 안동에서의 숙박이었습니다.」

「Atmosphere very good! I stayed in traditional mood!」

「Great accommodations!」

「初めてのアンドンでした。 清潔かつ気配りの行き届いた，しかも廉価なホテルでした。 ぜひともおすすめです。駅も近くて徒歩5分。 」