トレスティナのプールのあるホテル

「Che dire ECCEZIONALE! La struttura è bellissima di gran classe, noi abbiamo soggiornato nella junior suite che con la vasca idromassaggio è veramente uno spettacolo. Il punto forte è la possibilità di prenotare la zona SPA privatamente per un'ora, in alternativa si può usufruire della zona piscina che è top! Colazione ottima, di qualità e servita in un'area molto bella, che poi è la stessa che viene usata la sera per chi vuole cenare e anche qui la qualità della cena è da 5 stelle. Infine...

「ペルージャ中心地から徒歩では少しありますが自動車やバスを使えばそう遠くもありません。 このホテルを選んだのは駐車場が有り宿泊料がペルージャの中心地よりも安と言いう理由でした。 しかし、ここは新開地なのでイタリアらしい古い建物が立ち並んでいる場所ではありません。 ホテルのスタッフの人たちはとても親切で良いホテルでした。」

「accoglienza e posizione dela struttura」

「ホテルは2階建ての低層で、ペルージャの駅からは９ｋｍもありタクシーで10分。ホテルの隣にはこの近辺では料理の質でとても評判の高い、古い建物を使ったレストランがある。ベストウエスタンホテルのあるショッピングビルへも歩いて10分。その近くには、ペルージャに行く鉄道の駅があります。ホテルの朝食はいたってシンプル。ペルージャの観光地である丘の上のシティーセンターに行くにはタクシーとバスが必要な点が不便。シティーセンターに立地するホテルであればすぐに観光できるが、ここは移動が必要。タクシーならば直行しても20分（20ユーロ以上）はかかる。」

「Ideale x chi cerca la pace dei sensi e vuole staccare dalla vita frenetica di tutti i giorni immergendosi nella pace e nella tranquillità più assoluta 」

「掲載写真では表しきれない素晴らしさのあるホテルです。至るところにオーナーのセンスの良さが溢れています。夕食もとれます。リーズナブルで美味しい！周辺は何もありませんがゆっくりホテルステイを楽しむホテルです。また是非泊まりたい。」

「Beautiful, seculded hilltop estate with great view and beautiful grounds. Nice pool. Hosts were warm and inviting and dinner of regional cuisine was good. Rooms are large and relatively sparse with minimal amenities, and beware there is no A/C. Breakfast was simple. They produce award winning olive oil available for purchase.」

「Härligt ställe med genuin stämning. 」