トラスパルガ ホテル

「Faszinierendes Anwesen, die alten Gebäude (250-350 Jahre!) wurden wunderbar restauriert und bieten einem eine ruhige und praktische Unterkunft. Große Küche zur Nutzung. Weiträumiges Außengelände. Eine herrliche Anlage, die zum Verweilen einlädt. Sehr zu empfehlen!!! 」

「Estancia tranquila y con encanto. Gracias」

「Meget lille og personligt. Virkeligt godt」

「Très bon endroit pour séjourner. 」

「Habitación amplia y limpia, con todo lo necesario para una estancia agradable.」

「Das Hotel ist perfekt, wenn man mit dem Auto oder Motorrad anreist. (9 min mit dem Auto von Lugo Altstadt entfernt) Es hat eine eigene kostenlose Garage. Die Zimmer sind sehr schön und die Betten sehr gemütlich. Das das Zimmer auch einen eigenen Whirlpool (Badewanne mit Whirlpoolfunktion) war auch richtig toll! Das Gym lst klein aber man kann schon eine kleine Trainingseinheit machen. Komme sicher wieder」

「Todo perfecto. Como siempre 」

「Personal muy amable y todo limpio」

「Un sitio perfecto para descansar y un trato inmejorable 」

「Genial, todo justo, limpio. Ideal para pasar una noche.」

「Lo positivo: Un hostalito muy apañado, calentito y limpio para descansar tras visitar la ciudad. El personal es muy amable, el ambiente en el saloncito es tranquilo. La habitación está bien, lo suficientemente grande para moverte sin demasiados obstáculos, el baño completo con mini bañera y bidet. Colchón cómodo. Se podía aparcar en la calle sin pagar a unos 400-500 metros. Lo mejorable: Es un piso antiguo. La decoración quedó anclada en los 80 (teniendo en cuenta un enfoque más orientado hacia...

「最高！」

「名前の通り、旧市街へのメインゲートである Puerta de San Pedro に至近で、観光、城壁廻りに便利。 建物は新しく快適。バスタブも良い。ホテル前路上に駐車スペースも十分にあり（翌朝10時まで無料）便利。」