トランバ ホテル

「朝食もルームサービスも大変美味しいです。朝食の唯一の難点は野菜がないことです。」

「スタッフは素晴らしい対応でした。朝食も美味しかったです。ただ、全体的に設備がとても古く、床が柔らかいところがあったり、カビ臭さを消す芳香剤っぽい匂いが気になったりしました。立地は抜群ですので、総合的には満足ですが、連泊はしたくないかも。」

「For two people, the room was perfect! A/C to survive the heatwave, a kitchenette and modern bathroom. We really appreciated being able to use two desks and chairs as we wanted to do some remote working. The train station, places to eat, and supermarkets were within walking distance so the location is very convenient! We also found soundproofing to be very good as we couldn't hear the loud guests outside of our room and had a quiet night's sleep.」

「受付の時間が限られていて、チェックインができないところだった。」

「部屋は綺麗でした。 しかし、シャワーの水圧が弱いのと、トイレの水圧も弱い時があり何度か流れませんでした。 大きいスーツケースはギリギリ広げられるくらいで、それも場所が限られています。 カラトリー類は借りることができず、木製の使い捨てのものを1.5€で買う形です。借りれるものだと思いあれに1.5€？！と思いました。公式の部屋の写真ではケトルやティーセットが写っていましたが自分の部屋にはそのようなものは一切ありませんでした。 ホテルの近くには綺麗なコインランドリーがあり美味しいベーカリーもあるのでその点は助かりました。」

「A definate budget hotel. The rooms were small but clean, and the bed was comfortable. The bathroom was modern and clean. The on-site restaurant and bar were perfect. Great location to the tram.」

「Excelente ubicación y muy cómodo El hotel está muy bien ubicado, justo en la esquina de una de las principales calles comerciales, que actualmente están remodelando. El hotel también ha sido renovado recientemente y se nota: las habitaciones son amplias, cómodas y con un diseño moderno. La atención del personal fue excelente durante toda nuestra estancia. Sin duda, una muy buena opción para hospedarse en la ciudad.」

「共同シャワーの足拭き、バスタオルも、共用バスタオル１枚ダケでした…びっくり(＠_＠;)。 専用は、別料金。」

「I had a comfortable stay thanks to the kind staff and the very clean beds.」

「シャワーの排水口からの水ハケが良く無く、あふれ出た。修理を依頼しても対応して貰えず。 バスタオル5枚で部屋への浸水を防止。 チェックアウト時、多少の値引きをしてくれたが 4星とは思えない設備。」