トマ のリゾート

「周りの環境は静かで、とても良いです。ベッド周りなどは清潔ですが、スリッパが擦り切れていました・・・。後、エアコンの大風量がベッド直撃です。いろいろいじってみましたが、風向、風量など変わらず、付けると寒い、消すと暑いの繰り返しでした。」

「特にフロントの女性スタッフが伽耶山登山について懇切丁寧にそのコースを教えてくれたことに感激しました。伽耶山登山も通常の2倍の時間で5時に海印寺の参拝もできました。 夕食、朝食、昼の弁当の手配と完ぺきでした。素晴らしいホテルです。」

「좋았어요 따뜻하고」

「넓고 조용하고 편안한 휴식이 되었습니다.」

「It's nice and comfortable.」

「추천합니다 각 객실내 조리기구 있고 주변 물소리 바람소리 시원하게 잘나고 침대도 편했어요」

「徳裕山国立公園内にある茂朱スキー場を利用するのに、2泊3日で宿泊しました。スキー場まで7kmくらいですが、車があれば、10~15分で着きます。ペンションにスキーレンタルショップが併設されており、スキーセットもすべてここで借りました。ペンションオーナーのおじさんもおばさんも本当に良い方でした。素泊まりでしたが、部屋の中に、冷蔵庫、炊飯器、鍋、食器類、電気湯沸かし器、ドライヤーなどは備わっていました。」

「숙소는 나름대로 깨끗해서 좋은데 출입문으로 찬바람이 너무 심하게 들어와서 난방을 틀어도 엄청 추웠어요 ㅠ」