テニー山のモーテル

「ウィアーズ・ビーチエリアのメイン通り、ビーチまで徒歩５分から１０分くらいでとても便利です。コテージ型とモーテル型とあり、どちらも静かな環境です。モーテル型の建物のすぐ裏手が、湖水エリアを走る列車の線路になっており、列車が窓から見えて子供が喜びました。（列車は１、２時間に１本程度で、朝１０時ころから夕方４時くらいまでなので、音がうるさいということはありません。）」

「1戸建てのコテージで、子どもたちが騒いでも良かったので、助かりました。 受付の方も親切でした。」

「The motel was conveniently located to Weirs Beach and the area attractions. It had outdoor seating overlooking the lake. Nice for coffee in the morning and a glass of wine in the evening. I didn't use the pool, but it looked clean, although a bit small. Beautiful landscaping, lovely flowers.」

「暖房の効きが悪く、冷蔵庫に入っているかのように寒かったです。早朝５時半に寒さのため起床し、車に暖房を入れ、妻と相談の結果、寝るのは諦めてすぐチェックアウトする事にしました。部屋は十分に広く、清潔でした。眺望もいいです。」

「Hospitality and room are great, as is price and location. Hotel buildings and nearby buildings are somewhat shabby.」

「The location is very good. Old apartment but clean and functioning. Good services.」

「Quaint little motel」