ハルバーステッター湖のビーチ周辺のホテル

「Das Personal war sehr freundlich, zuvorkommend und hilfsbereit. Tolles Ambiente und ruhige Zimmer. 」

「Ein kleines Stück außerhalb von Thale ist das ein kleines Paradies mit allem was man braucht sich zu entspannen. Die Besitzer sind sehr nett und zuvorkommend. Den wunderschönen Garten mit vielen Sitzecken würde ich auch selbst gern haben 😉 und alles ist top gepflegt und sauber. Ich würde immer wieder gern da Urlaub machen. 」

「Sehr」

「Een ongeloofelijk thuisgevoel, zowel door het gebouw zelf als door het personeel. Prachtige kamer in de stijl die past bij de buitenkant van het gebouw. Het geheel voelt zeer romantisch aan. Het restaurant serveert zeer lekkere gerechten. Hetzelfde kan ook gezegd worden over het ontbijt. Parkeren is geen probleem, hetzij op de beperkte parking achter het hotel, hetzij op de grote gemeenschappelijk parking voor het hotel.」

「Skønt og dejligt sted. Vi kunne godt være blevet nogle flere dage. Perfekt med familien, Tæt på alt. 」

「Meine Frau und ich haben den Aufenthalt in dem Schlosshotel sehr genossen. 」

「Schönes kleines Zimmer im Kloster. Der Klosterhof ist ruhig gelegen und lädt bei schönem Wetter zur Entspannung ein!」

「Tolles renoviertes Hotel in zentraler Lage. Sehr freundliches Personal und top Zimmer. Tolle Lage für unvergessliche Ausflüge in Thale wie das Bergtheater der neue Hexentanzplatz mit Sommerrodelbahn kleiner heimischer Tierpark Seilbahnen und wirklich schöne Landschaft. Wir kommen wieder. 」

「Hyggelig lejlighed meget centralt - meget venlig værtinde」

「立地も良く駐車場も判りやすかったです。 部屋も広くキッチンもついて使いやすかったです。 朝食は美味しく、充分な内容でした。 3階の部屋でしたがエレベーターがなく、荷物の上げ下げが大変でした。別の棟ではエレベーターがありますので、必要な方はそちらの部屋を希望した方が良いと思います。 宿泊費を考えると、大変満足できるホテルです。」

「Sehr gute Unterkunft und gerade für Sportvereine ideal.」

「excellent stay in a wonderful ambience!」

「Die Unterkunft liegt zentral und der Blick über den Hinterhof auf das Schloss ist sehr schön.」

「駅前は広いので戸惑うが建物がないのですぐわかる。駅から左に２分ほどで着く。部屋はきれいに改装されて気持ちいい。特にシャワートイレエリアは、広い、窓があり明るい、きれいで快適。でも構造上トイレに窓がない部屋もありそうなので自分はラッキーだった模様。朝食は充実してるほう。特にチーズの種類が多くカマンベールチーズもあった。WIFIも良好。市庁舎までは徒歩１３分。鉄道利用者にはベスト。」